II SA/Gd 291/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-05-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Janina Guść

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której służyło odwołanie do organu drugiej instancji, a następnie została wydana decyzja organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługiwało odwołanie do organu drugiej instancji, a następnie została wydana decyzja organu drugiej instancji, jest niedopuszczalne. Skarżący powinien zaskarżyć decyzję organu drugiej instancji w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
E.K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 11 maja 2009 r. przyznającą jej zasiłek stały. Decyzja organu pierwszej instancji została utrzymana w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 1 lipca 2009 r., która została doręczona skarżącej w dniu 20 lipca 2009 r. Skarżąca wniosła skargę do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 11 maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia 11 maja 2009 r., Nr [...], Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w W., działający z upoważnienia Wójta Gminy W., przyznał E.K. świadczenie z pomocy społecznej w formie zasiłku stałego w wysokości 92,50 zł miesięcznie pod 1 maja 2009 r. do dnia 30 kwietnia 2011 r. wraz ze składką zdrowotną na czas trwania świadczenia. W dniu 12 marca 2010 r. E.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na tę decyzję. W odpowiedzi na skargę Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w W. wniósł o jej oddalenie bądź odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Decyzja wydana przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w W., działającego z upoważnienia Wójta Gminy W. jest decyzją wydaną przez organ I instancji. Od powyższej decyzji służyło stronie odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżąca wniosła takie odwołanie i decyzją z dnia 1 lipca 2009 r., nr [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymało powyższą decyzję w mocy. W uzasadnieniu zawarte było pouczenie, iż na powyższą decyzję służy stronie skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w terminie 30 dni od daty jej doręczenia. Decyzja ta została doręczona E.K. w dniu 20 lipca 2009 r. (vide: kopia decyzji k. 17, kopia potwierdzenia odbioru k. 42) Skarżącej przysługiwało prawo zaskarżenia do sądu decyzji organu II instancji. Złożenie skargi na decyzję pierwszoinstancyjną jest niedopuszczalne. Dodatkowo wskazać należy, iż w niniejszej sprawie brak było podstaw do pouczania skarżącej i wzywania jej do sprecyzowania czy w niniejszej sprawie skarży ona decyzję organu I czy II instancji. Gdyby nawet skarżąca chciała zaskarżyć decyzję organu II instancji, to skarga złożona do Sądu, została wniesiona po terminie. Zgodnie bowiem z art. 53 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, a decyzja organu II instancji została skarżącej doręczona w dniu 20 lipca 2009 r. Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło