II SA/Gd 3005/02

WyrokWSA w Gdańsku2005-10-12

Skład orzekający: Zdzisław Kostka, Tamara Dziełakowska, Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, nie badając wpływu projektowanej inwestycji na nieruchomość sąsiednią, która nie graniczy bezpośrednio z terenem inwestycji, ale jest od niego oddzielona drogą?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej naruszył art. 7 k.p.a. (zasada prawdy obiektywnej i podejmowania działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego) poprzez zaniechanie zbadania wpływu projektowanej inwestycji na nieruchomość skarżącego, który nie był bezpośrednim sąsiadem, ale którego nieruchomość była oddzielona od terenu inwestycji drogą. Sąd uznał, że możliwość naruszenia interesu prawnego właściciela nieruchomości sąsiedniej zależy od zakresu oddziaływania inwestycji, a organy nie wykazały w sposób przekonujący, że taka sytuacja nie zachodzi, zwłaszcza w kontekście podnoszonych przez skarżącego zarzutów dotyczących naruszenia przepisów technicznych.
Stan faktyczny
Skarżący A. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżący, właściciel nieruchomości sąsiadującej z terenem inwestycji (oddzielonej drogą), podnosił, że projektowana rozbudowa wpłynie negatywnie na jego nieruchomość, pozbawiając jego budynek światła dziennego i naruszając przepisy dotyczące odległości i wysokości budynków oraz ochrony przeciwpożarowej. Organy odmówiły wznowienia, uznając, że skarżący nie jest stroną, gdyż jego nieruchomość nie graniczy bezpośrednio z terenem inwestycji.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i zasądził od Wojewody na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Kostka (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Tamara Dziełakowska Asesor WSA Katarzyna Krzysztofowicz Protokolant: Diana Wojtowicz po rozpoznaniu w dniu 12 października 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. na decyzję Wojewody z dnia 22 października 2002 r. nr [[...]] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę 1/ uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta z dnia 27 sierpnia 2002 r. nr [..]. 2/ zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego A. 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Burmistrz Miasta decyzją z dnia 27 sierpnia 2002 r. odmówił skarżącemu A. wznowienia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę zakończonego decyzją tego organu z dnia 25 marca 2002 r. Z uzasadnienia decyzji wynika, że jej podstawą było przyjęcie, iż skarżący nie był stroną postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, gdyż nieruchomość, której jest właścicielem - działka nr [[...]], nie graniczy bezpośrednio z nieruchomością, na której ma być realizowana inwestycja - działkami nr [[...]] i [[...]]. W odwołaniu skarżący podniósł, że jest użytkownikiem wieczystym działki nr [[...]] i właścicielem stojącego na niej budynku administracyjno-usługowego oddalonego ścianą z oknami o około 9 m od rozbudowanego na działkach nr [..] i [[...]] budynku przetwórstwa mięsnego. Skarżący wskazał też, że jego nieruchomość oraz nieruchomość, na której realizowana jest, uciążliwa dla otoczenia, jak twierdził, inwestycja, oddalone są od siebie o 3 m i są rozdzielone jedynie takiej szerokości drogą - działką nr [[...]]. Zdaniem skarżącego na skutek takiego usytuowania i rozbudowy budynku na działkach nr [[...]] i [[...]] m.in. pomieszczenia przeznaczone na pobyt ludzi, znajdujące się w jego budynku, zostaną całkowicie pozbawione dopływu światła dziennego. W związku z tym twierdził, że naruszono § 13 ust. 1 pkt l rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, gdyż po rozbudowie budynek na działkach nr [[...]] i [[...]] będzie miał 12 m wysokości, zaś odległość od tego budynku budynku skarżącego wyniesie około 9 m. Ponadto skarżący podnosił zarzuty dotyczące odległości ze względu na ochronę przeciwpożarową oraz linii zabudowy od drogi publicznej. Rozpoznając odwołanie Wojewoda decyzją z dnia 22 października 2002 r. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu wskazał zaś, że skarżący nie wykazał, aby projektowana inwestycja miała oddziaływać w sposób naruszający przepisy prawa materialnego na jego nieruchomość. W szczególności stwierdził, że gabaryty projektowanej rozbudowy i odległość od budynku skarżącego nie potwierdzają jego obawy odnośnie do jej negatywnego oddziaływania. W skardze skarżący powtórzył zarzuty zawarte w odwołaniu. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazywano, że nie tylko właściciele nieruchomości bezpośrednio graniczących z nieruchomością, na której ma być realizowana inwestycja, są stronami postępowania o pozwolenie na budowę (Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 października 2001 r., IV SA 650/98, Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 maja 2001 r. II SA/Po 959/00, Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 1998 r. II SA/Po 15131520/98, Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 października 1998 r. SA/Rz 1376/98). W szczególności wywodzono, iż o uznaniu za stronę w postępowaniu o pozwolenie na budowę decyduje możliwość naruszenia interesu prawnego właściciela nieruchomości sąsiedniej, to zaś zależy od zakresu oddziaływania projektowanej inwestycji. W związku z tym należy zauważyć, iż w niniejszej sprawie nieruchomość skarżącego nie graniczy wprawdzie z nieruchomością, na której zaprojektowano inwestycję, jednakże jest ona od niej oddzielona drogą. Mało tego, według twierdzeń skarżącego są one w takich odległościach, że ma miejsce naruszenie warunków usytuowania budynków. Należało zatem wyjaśnić wpływ projektowanej inwestycji na prawa skarżącego. Organ pierwszej instancji tej kwestii w ogóle nie wyjaśniał, ograniczając się do wskazania, że obie nieruchomości nie graniczą ze sobą. Natomiast organ drugiej instancji poprzestał na lakonicznym stwierdzeniu, że gabaryty projektowanej rozbudowy i odległość od budynku skarżącego nie potwierdzają jego obaw odnośnie do jej negatywnego oddziaływania. Takie postępowanie stanowi naruszenie art. 7 k.p.a., które mogło mieć wpływ na wynik sprawy, gdyż nie można przesądzić, że nie doszłoby do ustalenia, iż projektowana inwestycja w okolicznościach sprawy nie wpływa na prawa skarżącego. W szczególności takie założenie nie jest możliwe w kontekście podnoszonych przez skarżącego zarzutów naruszenia § 13 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, opartych na konkretnych danych dotyczących wysokości budynków i ich odległości, których żaden z orzekających w sprawie organów nie zakwestionował. Należy zauważyć, że skoro skarżący podnosi takie konkretne zarzuty, to organ administracji równie konkretnie winien na nie odpowiedzieć. W szczególności winien wskazać, jaka jest wysokość budynku przesłaniającego i jaka jest odległość pomiędzy obiektem przesłanianym i przesłaniającym. Organy administracji winny też w taki sam sposób odnieść się do zarzutów, które dotyczą zachowania odległości ze względu na ochronę przeciwpożarową oraz zachowania linii zabudowy. Mając powyższe na uwadze Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Nadto, wobec uwzględnienia skargi i zgłoszonego przez skarżącego wniosku o zwrot kosztów postępowania, na mocy art. 200 powołanej ustawy zasądzono od Wojewody na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania. Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd miał na uwadze, że zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów powszechnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło