II SA/Gd 312/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2015-03-09
Skład orzekający: Tamara Dziełakowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego została prawidłowo uzupełniona pod względem formalnym, jeśli skarżący złożył brakujące odpisy skargi za pośrednictwem organu, którego decyzja była przedmiotem zaskarżenia, po terminie wyznaczonym przez sąd?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Złożenie brakujących odpisów skargi za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, powoduje, że o zachowaniu terminu decyduje data nadania korespondencji przez organ do sądu, a nie data jej złożenia przez skarżącego w organie. Jeśli ta data przekracza termin wyznaczony przez sąd, braki nie zostały uzupełnione w terminie.Stan faktyczny
Skarżąca M. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 odpisów w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca poinformowała, że złożyła odpisy w organie II instancji, a następnie ponownie wniosła 3 egzemplarze skargi za pośrednictwem organu skarżonego. Organ przekazał do Sądu 3 egzemplarze skargi po terminie wyznaczonym dla skarżącej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie warunków zabudowy postanawia odrzucić skargę.
M. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 stycznia 2014 r., nr [...].
Art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) stanowi, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie więc do treści art. 47 § 1 tej ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Zgodnie z art. 32 powołanej ustawy w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działalnie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi a ponadto, zgodnie z art. 12 tej ustawy, ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Ponieważ w niniejszej sprawie oprócz skarżącej jest jeszcze 5 stron postępowania a skarżąca do wniesionej skargi załączyła tylko dwa jej odpisy, zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 19 maja 2014 r., wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez: nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłkę zawierającą wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi skarżąca odebrała w dniu 6 czerwca 2014 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 10). A zatem termin siedmiodniowy do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał dla skarżącej w dniu 13 czerwca 2014 r.
W piśmie z dnia 13 czerwca 2014 r. skarżąca poinformowała, że: "3 egz. skargi złożyła w organie II instancji (SKO) dnia 29 kwietnia 2014 r. jednak najwyraźniej nie zostały one przekazane do WSA w ilości 3 sztuk. 3 egz. skargi z dnia 14 kwietnia 2014 r. (własnoręcznie podpisane) zostały wniesione do WSA w G. ponownie w dniu 13 czerwca 2014 r. za pośrednictwem organu skarżonego wraz z wnioskiem z dnia 12 czerwca 2014 r. o przekazanie 3 egz. skargi".
Pismem z dnia 17 czerwca 2014 r. (data stempla pocztowego) Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało do Sądu 3 egzemplarze skargi M. W. z dnia 14 kwietnia 2014 r. wskazując, że brakujące 3 egzemplarze skargi M. W. złożyła osobiście w Kolegium w dniu 13 czerwca 2014 r.
Powyższe wskazuje, że skarżąca uzupełniła braki formalne skargi dopiero w dniu 17 czerwca 2014 r. a więc w momencie przekazania 3 egzemplarzy skargi przez Kolegium do Sądu. Skierowanie w toku postępowania sądowoadministracyjnego korespondencji prowadzonej pomiędzy stroną a Sądem nie bezpośrednio do Sądu a za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, powoduje, że organ ten musi przekazać ją do Sądu w celu nadania jej biegu a o zachowaniu terminu decyduje data nadania korespondencji przez organ do Sądu.
Stosownie zaś do treści art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd na posiedzeniu niejawnym odrzuca postanowieniem skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło