II SA/Gd 317/10
PostanowienieWSA w Gdańsku2010-06-15
Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym nieuiszczenia wpisu sądowego, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, w tym nie uiści należnego wpisu sądowego, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania do ich usunięcia. Sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata.Stan faktyczny
Skarżąca N. P. wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania odpisów i uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia. Pomimo prawidłowego doręczenia wezwania, skarżąca nie uzupełniła braków formalnych ani nie uiściła wpisu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. P. na decyzję Wojewody z dnia 15 marca 2010 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia: odrzucić skargę.
Opisaną wyżej zaskarżoną decyzją Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 5 stycznia 2010 r., którą odmówiono wnioskodawcom przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Skargę na decyzję Wojewody złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku N. P.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 maja 2010 r. skarżąca wezwana została do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni – poprzez nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, a także uiszczenie wpisu w wysokości 200 zł – pod rygorem odrzucenia skargi.
Pomimo prawidłowego doręczenie odpisu powyższego zarządzenia w dniu 12 maja 2010 r. oraz upływu terminu wyznaczonego przez sąd, skarżąca do dnia dzisiejszego nie uzupełniła braków formalnych skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należało odrzucić.
W myśl art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
Natomiast w myśl art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a., Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż termin do uiszczenia wpisu od skargi – zakreślony zarządzeniem z dnia 5 maja 2010 r., upłynął bezskutecznie albowiem skarżąca we wskazanym przez sąd terminie stosownej opłaty nie uiściła, nie uzupełniając również pozostałych braków formalnych, i z tych względów, na podstawie art. 220 § 3 oraz 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 P.p.s.a., skargę odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło