II SA/Gd 320/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-01-12

Skład orzekający: Jan Jędrkowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i której uzasadnienie nie zostało doręczone stronie, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeśli nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, co stanowi naruszenie art. 175 § 1 PPSA. Dodatkowo, brak doręczenia uzasadnienia wyroku stronie, w sytuacji gdy strona nie złożyła wniosku o jego sporządzenie zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, również stanowi podstawę do odrzucenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 177 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący Z. M. wniósł pismo zakwestionował wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 14 października 2009 r., którym oddalono jego skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy. Pismo to zostało potraktowane jako skarga kasacyjna. Skarżący nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a skarga kasacyjna została przez niego samodzielnie napisana i podpisana.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Jędrkowiak po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 kwietnia 2009r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 14 października 2010 r. oddalił skargę Z. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 kwietnia 2009r. Nr [...], wydaną w przedmiocie warunków zabudowy. W dniu 2 stycznia 2010r. wpłynęło pismo sporządzone przez skarżącego w którym zakwestionował orzeczenie Sądu z dnia 14 października 2009r. Z treści powyższego pisma wynika, iż jest to skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 14 października 2009r. w sprawie sygn. akt II SA/Gd 320/09. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) dalej zwaną p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie Sąd wyrokiem z dnia 14 października 2009r. skargę Z.a M. oddalił. W myśl art. 141 § 2 p.p.s.a. uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Jak wynika to z akt sprawy wniosku takiego skarżący nie złożył (wniósł jedynie o doręczenie fotokopii protokołu posiedzenia Sądu z dniu 14 października 2009r.), z tych też względów uzasadnienie wyroku nie zostało sporządzone. Z treści art. 175 § 1 p.p.s.a. wynika, iż skarga powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wyjątki od tej zasady zostały uregulowane w art. 175 § 2 i 3 omawianej ustawy, ale nie mają one zastosowania w stosunku do skarżącego. Jak wynika to z akt sprawy, wniesiona przez skarżącego skarga kasacyjna została przez niego napisana i podpisana. Powyższe wskazuje, iż nie została sporządzona przez uprawnione do tego podmioty określone w art. 175 § 1 p.p.s.a. Sporządzenie skargi kasacyjnej z naruszeniem art. 175 § 1-3 p.p.s.a. jest brakiem, który uzasadnia jej odrzucenie. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 i art. 141 § 1 p.p.s.a. uznał, że skarga kasacyjna podlega odrzuceniu z uwagi na niedoręczenie skarżącemu uzasadnienia zaskarżonego wyroku i w wyniku braku wniosku o jego uzasadnienie, natomiast na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a. podlega odrzuceniu jako niesporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło