II SA/Gd 332/17

PostanowienieWSA w Gdańsku2017-06-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej, ze względu na ryzyko zalania nieruchomości ściekami z wadliwie wykonanej przepompowni?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że skarżący wykazał przesłanki określone w art. 61 § 3 P.p.s.a. Istnieje wysokie prawdopodobieństwo zalania nieruchomości skarżącego w sytuacji przyłączenia do sieci kanalizacyjnej z powodu wadliwie wykonanej przepompowni, co stanowi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Ponadto, wykonanie przyłączenia jako roboty budowlane może spowodować trudne do odwrócenia skutki.
Stan faktyczny
Skarżący J. L. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy nakazującą przyłączenie jego nieruchomości do sieci kanalizacyjnej. Skarżący domagał się wstrzymania wykonania decyzji, wskazując na ryzyko zalania jego nieruchomości ściekami z powodu wadliwie wykonanej przepompowni, co miało już miejsce w przypadku sąsiedniej nieruchomości. Podkreślił, że nawet Prezes PWiK nie wyklucza takich zdarzeń.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 2 marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie przyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyjnej postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Decyzją z 2 marca 2017 r. SKO utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z 29 sierpnia 2016 r. w sprawie nakazu przyłączenia działki nr [...], położonej w miejscowości M., do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej. W skardze J. L. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i decyzji organu I instancji wskazując, że przyłączenie jego nieruchomości do wykonanej kanalizacji sanitarnej narazi jego nieruchomość na zalanie ściekami w razie cofnięcia ścieków z wadliwie wykonanej przepompowni PS6. Takie zalanie miało już miejsce i dotyczyło sąsiedniej nieruchomości. Wójt Gminy, pomimo wiedzy o wadliwym wykonaniu przepompowni nakazał przedmiotowe przyłączenie. Wskazał skarżący, że Prezes PWiK oświadczył, że zalania na tym etapie nie można wykluczyć. Taką gwarancje daje jedynie przeniesienie przepompowni PS6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Ze wskazanej normy prawnej wynika obowiązek strony skarżącej wykazania przesłanek zawartych w powołanym przepisie, tj. określenie na jaką szkodę lub trudne do odwrócenia skutki może narazić wnioskodawcę wykonanie zaskarżonej decyzji. Pozytywne rozstrzygnięcie żądania strony zależy więc od spełnienia jednej z dwóch wymienionych wyżej przesłanek. Niemniej jednak – wobec treści powołanego przepisu - trzeba mieć na względzie fakt, że Sąd może wstrzymać wykonanie aktu ale nie ma takiego obowiązku. Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu nie dokonuje bowiem oceny zasadności skargi. Przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej może być decyzja administracyjna wydana w sprawie indywidualnej, jeżeli podlega ona wykonaniu, co ma miejsce w niniejszej sprawie. Na skarżącego nałożono bowiem podlegający egzekucji obowiązek o charakterze niepieniężnym (nakaz przyłączenia budynku do sieci kanalizacji sanitarnej), a decyzje wydane w tym przedmiocie są ostateczne. Analiza złożonego wniosku pozwala uznać, że skarżący wykazał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody dla jego nieruchomości, wobec czego Sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, gdyż wysoce prawdopodobne jest, że może nastąpić zalanie nieruchomości skarżącego w sytuacji przyłączenia do sieci kanalizacji sanitarnej. Ponadto z urzędu pod uwagę wziął Sąd okoliczności, że wykonanie zaskarżonego aktu może spowodować trudne do odwrócenia skutki. Nie ulega bowiem wątpliwości, że wykonanie przyłączenia budynku mieszkalnego do sieci kanalizacji sanitarnej jako robót budowlanych podlegających zakryciu wymaga zarówno zaangażowania zarówno osób posiadających specjalistyczną wiedzę, zarówno z zakresu realizacji przyłączy, jak i geodezji (obowiązek geodezyjnego zinwentaryzowania obiektu przed zakryciem) oraz stosunkowo dużego nakładu sił i środków. Z akt sprawy nie wynika, że stan techniczny bezodpływowego zbiornika na nieczystości, do którego obecnie jest przyłączona posesja skarżącego, zagraża środowisku. Z powyższych względów Sąd, działając na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło