II SA/Gd 340/19

PostanowienieWSA w Gdańsku2019-12-16

Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez jednego ze współskarżących, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA, jest dopuszczalna, mimo że drugi współskarżący taki wniosek złożył?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli żaden ze współskarżących nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Złożenie wniosku o uzasadnienie przez jednego ze współskarżących nie konwaliduje braku takiego wniosku ze strony drugiego współskarżącego, który następnie wnosi skargę kasacyjną.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił sprzeciw D. R. i J. R. od decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Odpis wyroku z pouczeniem doręczono skarżącym. D. R. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia, które zostało doręczone. Następnie wpłynęła skarga kasacyjna sporządzona przez adwokata w imieniu D. R. i J. R. Sąd rozpoznał sprawę ze sprzeciwu J. R. na decyzję WINB, ale w sentencji postanowił odrzucić skargę kasacyjną J. R.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną J. R.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w następującym składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu D. R.i J. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem postanawia: odrzucić skargę kasacyjną J. R. Wyrokiem z 18 września 2019 r., wydanym na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił sprzeciw D. R. i J. R. od decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 kwietnia 2019 r. w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem Odpis wyroku z pouczeniem o sposobie i terminie do złożenia skargi kasacyjnej doręczono wnoszącym sprzeciw w dniu 23 września 2019 r. W dniu 25 września 2019 r. (data prezentaty) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynął wniosek D. R. o sporządzenie pisemnego uzasadnienia do wyroku. W dniu 14 listopada 2019 r. doręczono odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Przesyłką nadaną w dniu 8 listopada 2019 r. wpłynęła skarga kasacyjna sporządzona przez adwokata M. R. w imieniu D. R. i J. R. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., w skrócie p.p.s.a.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2- 3. Stosownie do przepisu art. 177 § 1 skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z kolei zgodnie z art. 178 ww. ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Warunkiem zatem dopuszczalności skargi kasacyjnej jest uprzednie złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę czy sprzeciw. W takim bowiem wypadku uzasadnienie nie jest sporządzane z urzędu, a tylko na wniosek strony (art. 141 § 2 ). Skarżący J. R. otrzymał (dnia 23 września 2019 r.) odpis wyroku z pouczeniem, że pisemne uzasadnienie wyroku może zostać sporządzone na wniosek zgłoszony przez stronę w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu wyroku (pkt 1 pouczenia) oraz, że złożenie w terminie przedmiotowego wniosku jest warunkiem wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Mimo to, przed wniesieniem skargi kasacyjnej skarżący nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Nie konwaliduje tego złożenie wniosku o uzasadnienie przez D. R. W związku z powyższym, orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 178 p.p.s.a..

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło