Legal AIII SA/Gd 359/03
PostanowienieWSA w Gdańsku2005-11-03
Skład orzekający: Krzysztof Ziółkowski, Jolanta Górska, Wanda Antończyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku cofnięcia skargi przez stronę skarżącą w sprawie przekazanej do rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów wprowadzających, należy zwrócić uiszczony wpis?Ratio decidendi
W przypadku cofnięcia skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która została przekazana do rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd powinien umorzyć postępowanie i zwrócić skarżącemu uiszczony wpis, stosując dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych zgodnie z art. 97 § 2 tej ustawy.Stan faktyczny
Strona skarżąca E. i P. Ł. wniosła skargę na decyzję Wojewody z dnia 31 stycznia 2003 r. w przedmiocie pozwolenia na budowę. Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a następnie sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku. W trakcie postępowania przed WSA, skarżący cofnęli skargę. Sąd postanowił umorzyć postępowanie i zwrócić skarżącym wpis.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie oraz zwrócono skarżącym kwotę 10,- (dziesięć) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
POSTANOWIENEI Dnia 3 listopada 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: s. NSA Krzysztof Ziółkowski (spr.) Sędziowie: WSA Jolanta Górska WSA Wanda Antończyk po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. i P. Ł. na decyzję Wojewody z dnia 31 stycznia 2003 r., nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia umorzyć postępowanie oraz zwrócić skarżącym kwotę 10,- (dziesięć) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.
Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D.U. 02.153.1271 z późn. zmianami) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D.U. 153, poz. 1270).
Pismem z dnia 20 października 2005 r. skarżący E. Ł. i P. Ł. cofnęli skargę.
Ponieważ art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nakazuje stosować dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych w sprawach, których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, to wobec cofnięcia skargi Sąd zwrócił uiszczony przez skarżących wpis.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło