II SA/Gd 37/01

WyrokWSA w Gdańsku2004-01-27

Skład orzekający: sędzia NSA Zdzisław Kostka, WSA Alina Dominiak, Asesor WSA Krzysztof Retyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo ustalił stan faktyczny w sprawie wymeldowania, w szczególności czy L. D. (syn) opuścił dotychczasowe miejsce pobytu stałego?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji z powodu naruszenia art. 7 kpa, który nakazuje dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego. Organy administracji nie dokonały jednoznacznego ustalenia, czy L. D. (syn) opuścił dotychczasowe miejsce pobytu stałego, poprzestając na przesłuchaniu stron i dowodach z dokumentów, bez weryfikacji twierdzeń skarżących.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy wymeldowania L. D. (syna) z miejsca pobytu stałego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza odmawiającą wymeldowania, uznając, że nie zaszły przesłanki określone w ustawie o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Skarżący, właściciele budynku, zarzucili, że L. D. (syn) nie przebywa w miejscu zameldowania, a jego ojciec podtrzymuje, że syn mieszka z nim. Sąd uznał, że stan faktyczny nie został wystarczająco wyjaśniony.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz H. W. i K. B. kwotę 10,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Zdzisław Kostka, Sędziowie: WSA Alina Dominiak (spr.), Asesor WSA Krzysztof Retyk, Protokolant: Wioleta Gładczuk, po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. W. i K. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 28 listopada 2000 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia 18 października 2000 r. nr [...] II. zasądza od Samorządowego Kolegium [...] na rzecz H. W. i K. B. solidarnie kwotę 10,00 zł ( dziesięć złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Decyzją z dnia 28 listopada 2000 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze , powołując się na przepisy art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych ( Dz. U. Nr 122, poz. 593 ze zm. ), art. 127§2 w zw. z art. 17 pkt.1 oraz 138 § 1 pkt 1 kpa, art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych ( tekst jedn. Dz. U. z 1984 r. Nr 32 poz. 174 ze zm.), utrzymało w mocy decyzję z dnia 28 listopada 2000 r. Burmistrza Miasta , w sprawie odmowy wymeldowania L. D. ( syna) z miejsca pobytu stałego przy ul. [...] w C.. W uzasadnieniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych pozwala na wymeldowanie z miejsca pobytu stałego wówczas, gdy osoba podlegająca wymeldowaniu utraciła uprawnienia do pobytu stałego w lokalu i bez wymeldowania opuściła miejsce pobytu stałego albo gdy osoba taka opuściła bez wymeldowania miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego miejsca jej pobytu nie można ustalić. W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w rozpatrywanej sprawie nie można mówić o występowaniu przesłanek wymienionych w pierwszej i końcowej części przywołanego przepisu ustawy, bowiem uprawnienia L. D.( syna) do przebywania w miejscu pobytu stałego istnieją od zameldowania w 1993 r. i mają charakter uprawnień pochodnych , tj. pochodzą od ojca L. D., który jest najemcą lokalu. Uprawnień tych L. D. nie utracił - jego ojciec nie poparł wniosku o wymeldowanie syna i stwierdził, że syn mieszka z nim. Przez opuszczenie dotychczasowego miejsca pobytu należy rozumieć nie tylko fizyczne nieprzebywanie w lokalu, ale i zamiar opuszczenia tego lokalu i skoncentrowanie swoich spraw życiowych w innym miejscu z jednoczesnym zerwaniem wszelkich związków z lokalem dotychczasowym. Z dokumentów w sprawie trudno wywieść, by L. D.( syn) swoje życie prowadził wyłącznie poza miejscem stałego pobytu oraz zerwał wszelkie związki z lokalem dotychczasowym. Z wyjaśnień ojca i syna wynika, że ten ostatni dorabia sobie , praca odbywa się w terenie, wobec czego jest w domu co dwa tygodnie lub miesiąc, wobec czego opuszczenie dotychczasowego miejsca pobytu stałego ma jedynie charakter incydentalny. Wskazano też, że wynajmujący jedynie potwierdza rzeczywiste uprawnienia do przebywania w lokalu, a nie udziela zgody na zameldowanie. Ostatecznie Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że nie wystąpiły przesłanki do wymeldowania L. D., bowiem nie utracił on uprawnień do przebywania w lokalu, w którym jest zameldowany, a w tej sytuacji straciła na znaczeniu okoliczność, czy opuścił on lokal, czy nadal w nim przebywa. Skargę na powyższą decyzję wnieśli H. W. i K. B.. Wskazali, że są właścicielami budynku , w którym mieści się lokal, w którym zameldowany jest L. D. ( syn). Nie przebywa on w miejscu zameldowania, a u swoich znajomych, podaje nawet ich adres, a w lokalu tym mieszka jego ojciec – L. D.. Stwierdzili, że wydana decyzja ich krzywdzi, bowiem ogranicza ich prawo własności. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swe stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Art. 15 ust. 2. ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst jednolity z 1984 r. Dz. U. Nr 32 poz. 174 ze zm.), stanowi, że organ gminy wydaje na wniosek strony lub z urzędu decyzję w sprawie wymeldowania osoby, która utraciła uprawnienie wymienione w art. 9 ust. 2 ustawy i bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego, albo osoby, która bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego miejsca jej pobytu nie można ustalić. Przepis art. 9 ust. 2 w/w ustawy stanowił, że przy zameldowaniu na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 2 miesiące należy przedstawić potwierdzenie uprawnienia do przebywania w lokalu (pomieszczeniu), w którym ma nastąpić zameldowanie. Cytowany przepis art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych został wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. (Dz .U. z 2002 r. Nr 78, poz. 716 ) uznany za niezgodny z art. 52 ust. 1 i art. 83 w związku z art. 2 Konstytucji RP. Oznacza to, że przesłanką wymeldowania jest przede wszystkim fakt opuszczenia miejsca pobytu stałego lub czasowego trwającego ponad 2 miesiące, bowiem wymeldowanie, tak jak zameldowanie, ma charakter jedynie ewidencyjny i nie powoduje nabycia jakichkolwiek praw do lokalu bądź ich utraty. W sprawie niniejszej' skarżący wskazywali, że L. D.( syn ) nie przebywa w miejscu stałego zameldowania, a pod innym adresem. Wskazali ten adres jak i dane personalne osoby, u której L. D. zamieszkuje. Nie przesłuchano jednak skarżących lub innych osób w celu weryfikacji twierdzeń zarówno skarżących, jak i obu panów D. na temat miejsca pobytu L. D.( syna). Organy administracji poprzestały na przesłuchaniu obu panów D. i przeprowadzeniu dowodów z dokumentów, nie dokonując jednak ostatecznego ustalenia, czy L. D. mieszka, czy też nie, w przedmiotowym lokalu. Tym samym doszło, w ocenie Sądu, do naruszenia przepisu art. 7 kpa, który nakazuje organom administracji państwowej podejmowanie w toku postępowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta z dnia 18 października 2000 r. nr [...] na mocy art. 145 § 1 pkt. 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270). Rzeczą organów administracji przy ponownym rozpatrzeniu sprawy będzie dokonanie jednoznacznego ustalenia, czy L. D. ( syn ) opuścił dotychczasowe miejsce pobytu stałego , czy też nie , przy zastosowaniu wszystkich środków dowodowych przewidzianych w przepisach kpa. Ze względu na rodzaj zaskarżonej decyzji ( dotyczącej odmowy wymeldowania) Sąd nie dokonywał w myśl art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określenia, czy i w jakim zakresie zaskarżona decyzja nie może być wykonana. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło