II SA/Gd 380/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 21 maja 2009 r., nr [...] w przedmiocie nieważności decyzji odbierającej prawo ukończenia naprawy budynku oraz unieważniającej przydział tego budynku postanawia: odmówić skarżącemu J. W. C. doręczenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 27 stycznia 2010 r. o sygn. akt II SA/Gd 380/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę J. W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 21 maja 2009 r. Na wniosek skarżącego z dnia 26 stycznia 2010 r. sporządzone zostało uzasadnienie ww. wyroku, a jego odpis wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 11 marca 2010 r. Pismem z dnia 14 marca 2010 r. skarżący zwrócił się z wnioskiem o sporządzenie od nowa i doręczenie uzasadnienia ww. wyroku wskazując, że uzasadnienie zostało sporządzone z użyciem języka polskiego jako narzędzia wprowadzania w błąd zamiast narzędzia międzyludzkiej komunikacji oraz że sporządzone uzasadnienie zawiera kilkakrotne powtórzenia oraz niejasne określenia. Zdaniem skarżącego skutkuje to naruszeniem jego prawa do obrony. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), strona może złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, wydanego po przeprowadzeniu rozprawy, w terminie siedmiu dni od dnia jego ogłoszenia. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być zatem skutecznie zgłoszony przez daną stronę wyłącznie jeden raz. Przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują ponownego sporządzania uzasadnienia wyroku, zatem złożenie ponownego wniosku nie wywołuje skutków procesowych. Zarzuty dotyczące naruszenia prawa strony do obrony, jak również odnoszące się do treści uzasadnienia nie mogą skutkować sporządzeniem przez sąd kolejnego uzasadnienia wyroku. Mogą jedynie stanowić ewentualną podstawę skargi kasacyjnej. Powyższe okoliczności uzasadniały odmowę sporządzenia uzasadnienia na podstawie art. 141 § 1 i 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.