II SA/Gd 392/05

WyrokWSA w Gdańsku2006-07-06

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska, Jan Jędrkowiak, Andrzej Przybielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o ustaleniu warunków zabudowy, wydana w postępowaniu wznowionym, może zostać utrzymana w mocy, jeśli jest sprzeczna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy. Stwierdził, że decyzja o warunkach zabudowy, wydana w postępowaniu wznowionym, musi być zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego obowiązującym w dacie jej wydania. W przypadku sprzeczności z planem, decyzja jest nieważna, a organ nie może odmówić jej uchylenia.
Stan faktyczny
Właścicielka działki sąsiedniej, W. M., wniosła o wznowienie postępowania w sprawie decyzji Wójta Gminy z 1996 r. ustalającej warunki zabudowy dla inwestycji na sąsiedniej działce. Wójt stwierdził naruszenie prawa (pominięcie W. M. w pierwotnym postępowaniu), ale odmówił uchylenia decyzji, uznając, że nie narusza ona interesów sąsiadów i mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca dotychczasowej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję Wójta w mocy. W. M. zaskarżyła decyzję SKO do WSA, zarzucając rażące naruszenie prawa przez dopuszczenie budowy lokalu mieszkalnego na terenie przeznaczonym pod funkcje uciążliwe.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Sędziowie: Sędzia NSA Jan Jędrkowiak Sędzia NSA Andrzej Przybielski (spr.) Protokolant Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 17 lutego 2005 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy z dnia 6 stycznia 2005 r. nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej W. M. 323,40 zł (trzysta dwadzieścia trzy złote czterdzieści groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Wójt Gminy decyzją z dnia 6 stycznia 2005 r., powołując się na przepisy art. 149 § 2 i 151 § 2 k.p.a., po przeprowadzeniu postępowania wznowieniowego na wniosek W. M.: 1. stwierdził, że decyzja Wójta Gminy z dnia 16 września 1996 r. wydana została z naruszeniem prawa 2. odmówił jej uchylenia z tej przyczyny, że w wyniku postępowania wznowieniowego mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca decyzji dotychczasowej. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano, że W. M., właścicielka działki nr [...] w C., przylegającej bezpośrednio do działki nr [...] położonej w C., wystąpiła z wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wójta Gminy z dnia 16 września 1996 r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na wypełnieniu ścianami osłonowymi szkieletu hali dla uruchomienia produkcji palet oraz wydzielenia w jej części lokalu mieszkalnego na działce nr [...]". Postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 października 2004 r. wznowiono postępowanie w sprawie zakończonej opisaną wyżej decyzją oraz wyznaczono Wójta Gminy do przeprowadzenia postępowania, co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy. W toku postępowania wznowieniowego ustalono, że od udziału w tym postępowaniu pominięto właścicieli sąsiednich nieruchomości, w tym W. M., co stanowiło przesłankę wznowieniową określoną w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Oceniając natomiast ponownie wniosek inwestora o ustalenie warunków zabudowy Wójt Gminy wskazał, że przedmiotowa decyzja z 16 września 1996 r. "nie narusza interesu prawnego właścicieli działek sąsiednich, a w szczególności właścicieli działki nr [...], gdyż lokalizacja opisanej wyżej inwestycji oddalona jest od granicy z działką W. M. o 41 metrów i graniczy z działką nr [...] o podobnej funkcji produkcyjnej, wobec czego oddziaływanie planowanej funkcji inwestycji nie wykracza poza granice działki inwestora nr [...], a w przypadku działki nr [...] nie narusza interesu prawnego właścicieli. Odwołanie od tej decyzji wniosła W. M., wskazując, że decyzja o ustaleniu warunków zabudowy Wójta Gminy z 16 września 1996 r. wydana została z rażącym naruszeniem prawa z tej przyczyn, że w decyzji pierwotnej pominięto fakt, ze jej nieruchomość jest zabudowana stacją benzynową, a w konsekwencji inwestycję dotyczącą realizacji lokalu mieszkalnego ustalono w odległości mniejszej niż 50 m od tej stacji. Nie uwzględniając tego odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze na podstawie art. 146 § 2 i 151 § 2 k.p.a. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję, podzielając w całości faktyczne i prawne podstawy jej rozstrzygnięcia. Organ odwoławczy wskazał, że z przepisów działu II rozdziału 12 k.p.a. (art. 145-153) wynika, że jeżeli wystąpią przesłanki wznowieniowe, to organ administracji jest zobowiązany do wydania postanowienia o wznowieniu postępowania. Przesłanką wznowieniową w tej sprawie był fakt, że W. M., naruszeniem art. 145 § 1 k.p.a. nie brała udziału w tym postępowaniu. Jednocześnie organ odwoławczy wskazał, że przepis art. 151 § 1 k.p.a. w związku z art. 149 § 2 k.p.a. nakazuje ponowne merytoryczne rozpatrzenie sprawy w postępowaniu wznowieniowym, łącznie z przesłankami o jakich mowa w art. 146 § 2 k.p.a. Po przeprowadzeniu postępowania, co do istoty sprawy Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że przepisy obowiązującego w dacie wydania decyzji o ustaleniu warunków miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy z dnia 19 lipca 1993 r. nie mogły przesądzić o odmowie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, bowiem "przedmiotowa inwestycja ma niewątpliwie charakter związany z produkcją palet". W konkluzji organ odwoławczy uznał, ze w ponownym postępowaniu mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca decyzji dotychczasowej o ustaleniu warunków dla tej inwestycji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyraziło pogląd, że skoro obowiązujący w dacie wydania pierwotnej decyzji z 16 września 1996 r. plan miejscowy przewidywał dla tego terenu przeznaczenie pod "istniejące i rezerwowane funkcje uciążliwe (przemysł, bazy i składy), to decyzja nie była sprzeczna z planem". W. M. wniosła skargę do Sądu, w której zarzuciła rażące naruszenie prawa przez przyjęcie, że na terenie oznaczonym symbolem Ce6P - teren istniejących i rezerwowanych funkcji uciążliwych (przemysł, bazy składy) dopuszczalna była realizacja budynku mieszkalnego. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, wywodząc, że przy ponownym rozpatrzeniu sprawy mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca decyzji dotychczasowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny, nie będąc związany granicami skargi, zważył, co następuje: Istota niniejszej sprawy polega na tym, jaki jest zakres kompetencji właściwego organu po wydaniu opartego na przepisie art. 149 § 1 k.p.a. postanowienia o wznowieniu postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją administracyjną. Kwestię tą wyjaśnia art. 149 § 2 k.p.a., stanowiący, że postanowienie to stanowi podstawę do: • przeprowadzenia przez właściwy organ postępowania co do przyczyn wznowienia • rozstrzygnięcia istoty sprawy W niniejszej sprawie przesłanka wznowieniowa wynikająca z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. jest bezsporna, a zatem właściwy organ winien ponownie zbadać wniosek inwestora o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji, czyli merytorycznie rozpatrzyć sprawę dopuszczalności realizacji na działce nr [...] w C. opisanej wyżej inwestycji w świetle obowiązującego wówczas prawa. Przypomnieć należy Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, że w dacie wydania opisanej wyżej decyzji Wójta Gminy o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia 16 września 1996 r. obowiązywały przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 89, poz. 414 ze zm.), które jednoznacznie przewidywały, że ustalanie przeznaczenia i zasad zagospodarowania terenu dokonywane było w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego z zachowaniem warunków określonych w ustawach (por. art. 2 ust. 1). Ustalanie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dokonywane było w drodze decyzji, na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a decyzja określała przede wszystkim rodzaj inwestycji i warunki wynikające z ustaleń tego planu (por. art. 42 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy). Plan ten był prawem miejscowym (art. 7 ustawy). Zgodnie z art. 16 pkt 1 ustawy decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu sprzeczna z ustaleniami tego planu była nieważna. Oczywiste jest zatem, że podstawową czynnością organów administracji w niniejszej sprawie, zobowiązanych do ponownej oceny wniosku inwestora o ustalenie warunków zabudowy, było badanie zgodności projektowanej inwestycji z ustaleniami obowiązującego wówczas planu. Porównanie zapisów planu z treścią decyzji daje prostą odpowiedź na to pytanie. W dacie wydania decyzji dotychczasowej obowiązywał miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Gminy z dnia 19 lipca 1993 r. (Dziennik Urzędowy Woj. Słupskiego Nr 18, poz. 172 ze zm.), który dla działki nr [...], oznaczonej symbolem Ce6P przewidywał "teren istniejących i rezerwowanych funkcji uciążliwych (przemysł, bazy składy)", a zatem nie mógł być przeznaczony również pod budowę lokalu mieszkalnego. Oczywiste jest zatem, że pierwotna decyzja o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla opisanej wyżej inwestycji, co najmniej w części zezwalającej na realizacje na terenie przeznaczonym w planie dla funkcji uciążliwych lokalu mieszkalnego była sprzecza z planem, a w konsekwencji nieważna. Nie było zatem żadnych podstaw do odmowy uchylenia decyzji dotychczasowej. Oczywiście błędne są wywody SKO koncentrujące się na tym, czy przedmiotowa decyzja naruszała interes prawny skarżącej. Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a i c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił decyzje organów obydwu instancji, orzekając o kosztach postępowania zgodnie z art. 200 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło