II SA/Gd 394/08

PostanowienieWSA w Gdańsku2008-05-30

Skład orzekający: Tamara Dziełakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, jest wniesiona w terminie, jeśli została nadana w urzędzie pocztowym w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli nadana w ustawowym terminie, skutkuje uznaniem jej za wniesioną w dacie przekazania przez sąd organowi, co w tym przypadku oznaczało wniesienie po terminie. Skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zaskarżone postanowienie zostało jej doręczone 19 marca 2008 r., a termin na wniesienie skargi wynosił 30 dni. Skarżąca nadała skargę bezpośrednio do sądu 16 kwietnia 2008 r., która wpłynęła do sądu 21 kwietnia 2008 r. Sąd przekazał skargę organowi 22 kwietnia 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. O. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 marca 2008 r., Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania rozbiórki obiektu budowlanego postanawia odrzucić skargę. D. O. wniosła do sądu administracyjnego skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru z dnia 12 marca 2008 r. opisane wyżej. Z akt administracyjnych wynika, że zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu 19 marca 2008 r. W postanowieniu tym pouczono skarżącą, że przysługuje jej prawo do wniesienia skargi do tut. Sądu, za pośrednictwem organu, w terminie 30 – tu dni od daty otrzymania niniejszego postanowienia. Skarżąca przesłała skargę bezpośrednio do sądu z pominięciem organu nadając ja na poczcie listem poleconym w dniu 16 kwietnia 2008 r. Skarga wpłynęła do sądu w dniu 21 kwietnia br. i następnego dnia została przekazana organowi tj. Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego. Następnie wraz z aktami administracyjnymi i odpowiedzią organu skarga została złożona w tutejszym Sądzie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga została wniesiona po terminie. Zgodnie z przepisami art. 53 § 1 i 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie i wnosi się ją za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Z powyższego przepisu wynika, że warunkiem zachowania 30 – dniowego terminu do wniesienia skargi, o którym mowa w w/w przepisie, jest skierowanie skargi (przez nadanie w urzędzie pocztowym lub bezpośrednie złożenie ) w tym terminie do właściwego organu. W niniejszej sprawie organem tym był Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonym postanowieniu. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej ( vide: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, T. Woś i in., Lexisnexis, wyd. 1, Warszawa 2005 r., str. 248 ) Wobec powyższego w niniejszej sprawie należało uznać, że skarga została wniesiona do sądu dopiero w dniu 22 kwietnia 2008 r. tj. w dacie przekazania jej przez sąd organowi. Z uwagi na to, że zaskarżone postanowienie doręczono skarżącej w dniu 19 marca 2008 r. to 30 – dniowy termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 18 kwietnia 2008 r. Skarga wniesiona po tym terminie podlegała zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło