II SA/Gd 4/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-03-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, złożony po upływie roku od uchybionego terminu, może zostać uwzględniony, jeśli nie wskazano wyjątkowych okoliczności uzasadniających jego złożenie?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Dodatkowo, wniosek został złożony po upływie roku od uchybionego terminu, a strona nie wykazała wyjątkowych okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu w takiej sytuacji, co jest wymogiem określonym w art. 87 § 5 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę miejsc postojowych. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uzupełniła braków i nie uiściła wpisu, co skutkowało odrzuceniem skargi. Po upływie ponad roku od odrzucenia skargi, Wspólnota złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, twierdząc, że nie otrzymywała korespondencji z Sądu. Sąd uznał, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu i nie wykazała wyjątkowych okoliczności.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 16 listopada 2010 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 października 2010 r., którą nakazano Wspólnocie Mieszkaniowej w S. rozbiórkę miejsc postojowych – utwardzonego terenu o powierzchni 13,5 m x 16,5 m wybudowanych na działce nr [..] w S. przy ul. M., przy granicy z działką nr [...]. Skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego złożyła Wspólnota Mieszkaniowa w S. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 stycznia 2011 r. skarżąca wezwana została do usunięcia braków formalnych skargi – poprzez podpisanie skargi przez osoby upoważnione do reprezentowania Wspólnoty Mieszkaniowej, złożenie dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania Wspólnoty Mieszkaniowej oraz nadesłanie odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem wraz z załącznikami. Skarżąca wezwana została również do uiszczenie wpisu w wysokości 500 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia został doręczony skarżącej w dniu 3 stycznia 2011 r.. Pomimo upływu siedmiodniowego terminu wskazanego przez Sąd, skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi. Ponadto z rejestru dochodów budżetowych oraz kwitariusza wynikało, że od dnia 16 listopada 2010 r. do dnia 9 lutego 2011 r. nie wpłynął wpis sądowy w kwocie 500 zł do przedmiotowej sprawy. Postanowieniem z 22 lutego 2011 r. skarga Wspólnoty Mieszkaniowej została odrzucona. Przedmiotowe postanowienie jest prawomocne od dnia 19 kwietnia 2011r. W dniu 15 marca 2016 r. Wspólnota Mieszkaniowa w S. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, składając egzemplarz skargi podpisany przez zarząd wspólnoty A. T. i B. K. oraz uiszczając wpis od skargi. We wniosku wskazano, że skarżąca nie otrzymywała korespondencji z Sądu w niniejszej sprawie, a o jej zakończeniu dowiedziała się 8 marca 2016 r. z pisma Urzędu Miasta. We wniosku adres do doręczeń został wskazany jako: Administracja Budynków [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 85 P.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Uzależnienie skuteczności czynności procesowych dokonywanych przez strony postępowania sądowoadministracyjnego od zachowania terminów procesowych podyktowane jest koniecznością zapewnienia szybkości i sprawności postępowania. Jednakże pozbawienie strony uprawnień procesowych, czy też w ogóle możliwości dochodzenia swych praw przed sądem, w sytuacji gdy naruszenie terminu wynika z przyczyn niezależnych od strony, kolidowałoby z zasadą demokratycznego państwa prawnego (por. art. 2 Konstytucji RP) oraz naruszałoby prawo do sądu (por. art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). Stąd też, wprowadzając rygor określony w art. 85 P.p.s.a., ustawodawca uwzględnił jednocześnie możliwość wystąpienia sytuacji, w których uchybienie terminowi nastąpi bez winy strony. Uchyleniu negatywnych skutków uchybienia terminowi służy instytucja jego przywrócenia. Przywrócenie terminu może nastąpić wyłącznie na wniosek strony (por. art. 86 § 1 P.p.s.a.). Zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu spoczywa na stronie (art. 87 § 2 P.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.). Jak stanowi z kolei art. 88 P.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. W przedmiotowej sprawie niewątpliwie niedokonanie przez skarżącą czynności w terminie powoduje dla niego ujemne skutki w postaci odrzucenia skargi. Wniosek został złożony w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia. Należy zatem ocenić uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu. Uzasadnieniem złożonego wniosku jest twierdzenie strony skarżącej, że nie otrzymywała korespondencji w sprawie. Zauważyć należy, że skargę w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej w sprawie wniosła H. J., którą poinformowano pismem z 7 stycznia 2011 r., że w niniejszej sprawie nie może być pełnomocnikiem Wspólnoty Mieszkaniowej w S. W dniu 27 stycznia 2011 r. skarga została podpisana przez dwóch członków zarządu: B. K. i A. T. Z powodu niewskazania innego adresu do doręczeń korespondencja z Sądu kierowana była nadal na adres "Wspólnota Nieruchomości [...]". Z powodu nieodebrania korespondencji została ona pozostawiona w aktach ze skutkiem doręczenia. W okolicznościach przedmiotowej sprawy nie można uznać, że brak po stronie skarżącej winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia skargi. Z wniosku o przywrócenie terminu wynika, że aktualnie adresem doręczeń przesyłek kierowanych do Wspólnoty jest adres H. J. prowadzącej usługi administrowania nieruchomościami i tej samej, która uprzednio złożyła skargę w imieniu Wspólnoty i którą poinformowano, że nie może reprezentować Wspólnoty przed Sądem. Brak poinformowania przez H. J. zarządu Wspólnoty o tej okoliczności skutkował brakiem możliwości skutecznego doręczenia korespondencji. Także brak zainteresowania sprawą przez tak długi sprawy przez zarząd Wspólnoty po podpisaniu skargi stanowi o zaniedbaniu po stronie skarżącej. To już powoduje, że nie jest możliwe przywrócenie uchybionego terminu. Podkreślenia wymaga, że zgodnie z treścią art. 87 § 5 P.p.s.a. po upływie roku od uchybionego terminu jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych. Z treści tego przepisu wynika, że możliwość przywrócenia uchybionego terminu została, co do zasady ograniczona rocznym terminem liczonym od dnia uchybionego terminu. Oznacza to, że oprócz wymogu o którym mowa w art. 86 § 1 P.p.s.a. tj. złożenia wniosku w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu dodatkowo § 5 art. 87 P.p.s.a. zaostrza warunki przywrócenia terminu o złożenie go w terminie roku od dnia uchybienia terminu. Zatem w przypadku, gdy przyczyna uchybienia terminu ustała po roku, przywrócenie terminu możliwe jest tylko w wyjątkowych okolicznościach. Takich okoliczności w lakonicznym wniosku o przywrócenie terminu nie przywołano. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., mając na uwadze art. 87 § 5 P.p.s.a. orzekł jak w postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło