II SA/Gd 404/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 4 maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie. M. F. wniósł w dniu 11 czerwca 2015 r. (data wpływu do sądu) bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na opisaną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Gminy z dnia 13 listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty od wzrostu wartości nieruchomości gruntowej na skutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (dz. nr geod. [...] obr. B.) w związku z jej sprzedażą. Powiadamiając M. F., na adres podany w skardze, o przekazaniu do Samorządowego Kolegium Odwoławczego mylnie złożonej skargi do sądu zamiast do organu (zob. kopia pisma k. 7), sąd powziął wiadomość o śmierci skarżącego (zob. kopia potwierdzenie odbioru k. 10 v). Po zwróceniu się do właściwego miejscowo Urzędu Stanu Cywilnego uzyskano informację, że USC nie posiada aktu zgonu M. F. (zob. pismo k. 14). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W ocenie sądu przedstawione okoliczności powodują, że w obecnym stanie sprawie nie można nadać dalszego biegu: na adres podany w skardze doręczenie jest nieskuteczne z uwagi na informację doręczyciela o śmierci adresata, z kolei brak aktu zgonu czyni niemożliwą weryfikację tej informacji. Oznacza to, że postępowanie sądowoadministracyjne toczyć się nie może, wobec czego powinno ulec zawieszeniu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jednocześnie należy wskazać, że jakakolwiek zmiana dotycząca okoliczności zawieszenia skutkować będzie podjęciem z urzędu zawieszonego postępowania. Wyjaśnia się też, że w przypadku niemożności nadania w sprawie dalszego biegu zawieszenie wstrzymuje tylko bieg terminów sądowych, które biegną dalej dopiero od dnia podjęcia postępowania (art. 127 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie przywołanego przepisu postępowanie niniejsze zawiesił.