II SA/Gd 415/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-04-13

Skład orzekający: Tamara Dziełakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna posiadająca majątek (nieruchomości, samochód) i osiągająca dochody, pomimo zaciągniętych kredytów i inwestycji, może zostać zwolniona z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym ma charakter wyjątkowy i może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Posiadanie majątku, nawet obciążonego hipotekami, oraz osiąganie dochodów, które pozwalają na spłatę kredytów i inwestycje, co do zasady wyklucza przyznanie prawa pomocy, gdyż strona powinna partycypować w kosztach postępowania, a jej wydatki na spłatę kredytu czy inwestycje nie korzystają z pierwszeństwa przed opłatami sądowymi.
Stan faktyczny
L. D. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, wobec czego wnioskodawczyni wniosła sprzeciw. W sprzeciwie wskazała, że nie zgadza się z ustaleniami dotyczącymi jej sytuacji materialnej, podkreślając, że prawo pomocy nie dotyczy wyłącznie ubóstwa i nie można wymagać, by w celu uiszczenia należności sądowych strona nie regulowała innych zobowiązań. Wnioskodawczyni posiadała majątek w postaci nieruchomości i samochodu, a dochód czteroosobowej rodziny wynosił 8.540 zł brutto. Mimo trudnej sytuacji finansowej związanej z kredytem i inwestycjami, nie udokumentowała poniesionych kosztów ani wydatków stałych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 czerwca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie budowy obiektów budowlanych postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem z dnia 11 lutego 2010 r., uzupełnionym na formularzu PPF w dniu 2 marca 2010 r., L. D. wniosła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z opłaty od skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 8 marca 2010 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku odmówił wnioskodawcy przyznania prawa pomocy, które wobec wniesionego sprzeciwu utraciło moc. W uzasadnieniu wniesionego sprzeciwu L. D. wskazała, że nie zgadza się z ustaleniami poczynionymi w toku rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. W jej ocenie brak jest podstaw do uznania, że dochody i stan majątkowy nie uzasadniają przyznania prawa pomocy. Podkreśliła, że nie można uznać, iż prawo pomocy dotyczy wyłącznie sytuacji ubóstwa. Wskazała, że nie można wymagać, by w celu uiszczenia należności sądowych strona nie regulowała innych swoich zobowiązań, np. nie regulowała rat kredytu. Podniosła przy tym, że samo posiadanie przez nią majątku w postaci nieruchomości, która nie przynosi jej dochodu i jest obciążona hipotekami nie pozwala na przyjęcie, że jest w stanie ponieść koszty sądowe w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej w dalszej części "P.p.s.a", w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, w sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Rozpatrując ponownie wniosek L. D. o przyznanie prawa pomocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku nie dopatrzył się istnienia przesłanek uzasadniających przyznanie takiego prawa. Zgodnie z art. 245 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (§ 1). Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3). W myśl art. 246 § 1 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy stanowi jedną z gwarancji realizacji konstytucyjnej zasady prawa do sądu jako podstawowego standardu państwa prawnego. Celem tej instytucji jest zapewnienie dostępu do sądu administracyjnego osobom, którym brak środków finansowych dostęp ten uniemożliwia. Warto również wskazać, że przytoczone powyżej przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 P.p.s.a. Zatem rzeczą wnioskodawcy, jako zainteresowanego, jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych wyżej przepisach. Tym samym to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z tego prawa, zaś rozstrzygnięcie Sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym prezentowane jest stanowisko, że instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy, co oznacza, iż może być stosowana tylko w przypadku osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną, do których zalicza się bezrobotnych bez prawa do zasiłku lub osoby, które pozbawione są środków do życia bądź których środki są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko potrzeby egzystencjalnie niezbędne (por. postanowienie NSA z dnia 19 października 2005 r., I GZ 107/05). Przepis art. 246 § 1 p.p.s.a. co do zasady nie ma więc zastosowania do osób osiągających dochody z własnej pracy i posiadających jakikolwiek majątek, nawet jeśli koszty postępowania stanowią poważną kwotę w miesięcznym budżecie rodziny (por. postanowienie NSA z dnia 18 stycznia 2005 r., sygn. akt OZ 1099/04). Strona będąca osobą fizyczną powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli ma jakiekolwiek środki majątkowe, w szczególności posiada stały miesięczny dochód przewyższający ustalone minimalne wynagrodzenie za pracę (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 grudnia 2004 r., OZ 862/04). Sąd w przytoczonym postanowieniu dodał, że osoba ubiegająca się o prawo pomocy powinna w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby oszczędności poczynione w ten sposób okazały się niewystarczające, może zwrócić się o pomoc państwa. W postanowieniach z dnia 6 października 2004 r. (GZ 61/04, GZ 64/04) Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. W postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005 r. (FZ 478/04) Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że opłaty sądowe, do których także zalicza się wpis, stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 ustawy zasadniczej. Dlatego też mogą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia skarżącego z obowiązku ich ponoszenia. Ze złożonego przez wnioskodawczynię oświadczenia wynika, że posiada ona majątek, na który składają się dom o powierzchni 280 m2, nieruchomość rolna o powierzchni 979 m2 oraz domek letniskowy, które to nieruchomości wnioskodawczyni wyceniła łącznie na kwotę 380.000 zł. Wnioskodawczyni posiada również samochód – Toyotę Yaris, rok produkcji 2000 o wartości powyżej 3.000 euro. Dochód czteroosobowej rodziny kształtuje się na poziomie 8.540 zł brutto. Wprawdzie wnioskodawczyni podniosła, że znajduje się w ciężkiej sytuacji finansowej z uwagi na zaciągnięcie kredytu na budowę domu oraz konieczność doinwestowania i rozbudowy własnej firmy, jednakże w żaden sposób nie udokumentowała ponoszonych na cel kosztów. Nie udokumentowała też w żaden sposób ponoszonych wydatków stałych związanych z kosztami utrzymania siebie i swojej rodziny. W świetle powyższego obiektywnie nie można uznać, że wnioskodawczyni jest człowiekiem ubogim, pozbawionym majątku i środków do życia, którego nie stać na opłacenie kosztów sądowych, które na obecnym etapie sprowadzają się do wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł. Należy wskazać, że koszty postępowania winny być ponoszone na równi z innymi niezbędnymi wydatkami, dlatego ponoszone przez wnioskodawczynię wydatki na spłatę kredytu oraz czynione przez nią inwestycje nie korzystają z pierwszeństwa przed opłatami sądowymi. Mając na względzie przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło