II SA/Gd 420/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-09-12

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który został prawomocnie oddalony?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych, oraz na podstawie art. 220 § 1 PPSA, gdy mimo wezwania nie uiszczono należnego wpisu sądowego. Nawet jeśli wniosek o przywrócenie terminu został złożony, jego prawomocne oddalenie oznacza, że czynności dokonane po terminie są bezskuteczne, a skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący, reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli skargę na decyzję Wojewody. Pełnomocnik został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi (podanie adresów, złożenie pełnomocnictw) oraz do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni. Pełnomocnik odebrał wezwanie, ale nie wykonał poleceń w terminie. Następnie złożył wniosek o przywrócenie terminu, przedkładając wymagane dokumenty i dowód wpłaty. Wniosek ten został prawomocnie oddalony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym kwotę 200 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. K., E. D. i A. D. na decyzję Wojewody z dnia 12 marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym N. K., E. D. i A. D. solidarnie ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. N. K., E. D. oraz A. D. – reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Wojewody z dnia 12 marca 2013 r. nr [[...]]. Zgodnie z zarządzeniami Przewodniczącej Wydziału II z dnia 7 czerwca 2013 r. pełnomocnik skarżących wezwany został do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podanie adresów zamieszkania skarżących oraz złożenie pełnomocnictw procesowych do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjny a także do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł. W zarządzeniach zakreślono termin 7 dni na wykonanie obowiązku, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierającą zarządzenia pełnomocnik skarżących odebrał osobiście w dniu 17 czerwca 2013 r. Termin do usunięcia braków formalnych skargi jak i do uiszczenia wpisu sądowego upływał w dniu 24 czerwca 2013 r. Pismem procesowym nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 10 lipca 2013 r. pełnomocnik skarżących wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi. Składając wniosek o przywrócenie terminu pełnomocnik skarżących przedłożył: pełnomocnictwa procesowe uprawniające go do działania w imieniu skarżących, podał adresy zamieszkania skarżących, a także potwierdzenie uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł. Prawomocnym postanowieniem z dnia 30 lipca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej ustawą. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 ustawy skarga podlega odrzuceniu, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Stosownie zaś do art. 220 § 1 ustawy skarga, od której mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis również podlega odrzuceniu. W niniejszej sprawie termin do uiszczenia wpisu oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał w dniu 24 czerwca 2013 r. Dokonanie czynności po upływie wyznaczonego zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 7 czerwca 2013 r. terminu, zgodnie z treścią art. 85 ustawy jest bezskuteczne. Nadto w niniejszej sprawie zapadło prawomocne postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz 220 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił. O zwrocie z urzędu uiszczonego po upływie terminu wpisu sądowego sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło