II SA/Gd 430/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-08-17

Skład orzekający: Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę nieposiadającą uprawnień do sporządzenia skargi kasacyjnej jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w określonych przypadkach przez inne osoby wymienione w art. 175 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga kasacyjna podpisana osobiście przez stronę, która nie jest uprawniona do jej sporządzenia, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca M.K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 6 listopada 2009 r., które odrzuciło jej wcześniejszą skargę na działalność Burmistrza dotyczącą rekompensaty za pomniejszenie udziału w nieruchomości. Skarga kasacyjna została podpisana osobiście przez skarżącą, bez udziału pełnomocnika uprawnionego do sporządzenia takiego środka zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną M.K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 6 listopada 2009 r.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 sierpnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.K. na działalność Burmistrza w przedmiocie rekompensaty za pomniejszenie udziału w nieruchomości postanawia odrzucić skargę kasacyjną M. K. od postanowienia z 6 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z 6 listopada 2009 r. odrzucił skargę M. K. na działalność Burmistrza w przedmiocie rekompensaty za pomniejszenie udziału w nieruchomości. Postanowienie doręczono skarżącej w dniu 16 listopada 2009 r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie do wniesienia skargi kasacyjnej. W pouczeniu tym wyjaśniono, że skarga kasacyjna, pod rygorem odrzucenia, powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, albo doradcą podatkowym - w sprawach obowiązków podatkowych lub rzecznikiem patentowym - w sprawach własności przemysłowej. Skarżąca wniosła do Sądu, w dniu 2 i 9 sierpnia 2010 r., podpisane przez siebie dwa pisma, w nagłówku których określono, iż skierowane są do Naczelnego Sadu Administracyjnego. Z ich treści wynikało, że skarżąca nie zgadza się z opisanym powyżej postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Wobec tego Sąd uznał, iż skarżąca wniosła skargę kasacyjną od postanowienia z 6 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Jak wskazano powyżej, zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Ponadto, stosownie do § 2 i 3 tego przepisu, skargę kasacyjną może wnieść prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, doradca podatkowy (w sprawach podatkowych), rzecznik patentowy (w sprawach własności przemysłowej) oraz będący stroną lub jej przedstawicielem bądź pełnomocnikiem sędzia, prokurator, notariusz, profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych. W niniejszej sprawie skarżąca osobiście podpisała skargę kasacyjną, nie wskazując jednocześnie, aby była jedną z osób uprawnionych do jej sporządzenia. Wobec tego podpisana przez nią skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. W tym stanie rzeczy na mocy art. 178 p.p.s.a. Sąd skargę kasacyjną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło