II SA/Gd 505/18

PostanowienieWSA w Gdańsku2018-09-12

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej odszkodowanie za nieruchomość przeznaczoną pod inwestycję drogową powinien zostać uwzględniony, gdy skarżąca gmina uprawdopodabnia niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uznając, że skarżąca gmina nie uprawdopodobniła wystarczająco przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA. Sąd stwierdził, że twierdzenie o znacznej szkodzie jest chybione ze względu na wysokość odszkodowania i publicznoprawny podmiot zobowiązany do jego wypłaty, a w przypadku świadczenia pieniężnego nie występuje przesłanka nieodwracalności skutków. Sąd podkreślił również, że prawdopodobieństwo uchylenia decyzji nie jest podstawą do wstrzymania jej wykonania.
Stan faktyczny
Gmina złożyła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość przeznaczoną pod inwestycję drogową. W ramach skargi Gmina wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a także uzasadnionym przypuszczeniem uchylenia decyzji. Wniosek został uzasadniony również faktem, że wypłata odszkodowania miałaby nastąpić na rzecz banku z tytułu wygaśnięcia hipoteki.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowił oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy na decyzję Wojewody z dnia 18 czerwca 2018 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę postanawia oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W skardze na opisaną decyzję Wojewody, utrzymującą w mocy decyzję Starosty, wykonującego zadania z zakresu administracji rządowej, z dnia 6 listopada 2017 r. o ustaleniu odszkodowania na rzecz A. w wysokości 5.988,00 zł za nieruchomość położoną w B. - działkę nr [..] przeznaczoną na realizację inwestycji drogowej, skarżąca Gmina zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wniosek o wstrzymanie został uzasadniony tym, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z uwagi na uzasadnione przypuszczenie, że decyzja zostanie uchylona. Ponadto wypłata odszkodowania miałaby nastąpić na rzecz banku z tytułu wygaśnięcia hipoteki obciążającej przedmiotową nieruchomość. Dla rozpoznania przedmiotowego wniosku właściwy jest przepis art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302), zwanej dalej p.p.s.a., który przewiduje, że sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie sądu żadna z przesłanek ustawowych określonych art. 61 § 3 p.p.s.a. nie została przez skarżącą Gminę dostatecznie uprawdopodobniona. Twierdzenie o możliwej znacznej szkodzie w niniejszej sprawie jest chybione, z uwagi na wysokość ustalonego odszkodowania i publicznoprawny podmiot zobowiązany do jej wypłaty. W przypadku świadczenia pieniężnego, zdaniem sądu, nie występuje też przesłanka nieodwracalności skutków prawnych. Dodatkowo należy zauważyć, że ustawodawca nie wiąże wystąpienia podstaw udzielenia ochrony tymczasowej z prawdopodobieństwem uwzględnienia skargi na decyzję, dlatego też sąd administracyjny rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie może badać, choćby wstępnie, czy zaskarżona decyzja dotknięta jest wadą uzasadniającą jej uchylenie lub stwierdzenie nieważności (tak w uchwale NSA z dnia 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt I GPS 1/07, dostępnej na stronie CBOSA https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Tym samym podstawą wstrzymania nie może być twierdzenie skarżącej o uzasadnionym przypuszczeniu uchylenia decyzji. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. wniosek oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło