II SA/Gd 520/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-10-29

Skład orzekający: Janina Guść

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jeśli strona uchybiła terminowi z powodu podeszłego wieku i stanu zdrowia?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że podeszły wiek skarżącego oraz jego zły stan zdrowia, potwierdzony zaświadczeniem lekarskim, stanowią podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi, ponieważ uchybienie terminowi było niezawinione. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
H. S. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarga została wniesiona dzień po terminie. Sąd odrzucił skargę, a następnie skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na swój podeszły wiek (87 lat) i zły stan zdrowia jako przyczynę uchybienia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie wykonania robót budowlanych postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi. H. S. wniósł w dniu 8 czerwca 2013 r. skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie wykonania robót budowlanych. Zaskarżone postanowienie doręczono skarżącemu w dniu 8 maja 2013 r. Termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 7 czerwca 2013 r. Postanowieniem z dnia 2 września 2013 r. Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r. poz. 270 ze zm.) odrzucił skargę. W dniu 20 września 2013 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Uzasadniając wniosek skarżący wskazał, że ma 87 lat, cierpi na szereg schorzeń, chorobę kręgosłupa, ma kłopoty z chodzeniem, arytmię serca, zaćmę. Ze względu na wiek i zły stan zdrowia złożył on skargę jeden dzień po terminie bowiem źle obliczył termin do złożenia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Postanowienie z dnia 2 września 2013 r. o odrzuceniu skargi zostało doręczone skarżącemu w dniu 16 września 2013 r. Z tym dniem strona powzięła informację o uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Tym samym termin do dokonania czynności złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął dla niej z dniem 23 września 2013 r. Wniosek o przywrócenie terminu został zatem złożony w terminie. Z przedłożonego przez skarżącego zaświadczenia lekarskiego wynika, że cierpi on na chorobę zwyrodnieniową kręgosłupa z dyskopatią i zespołem bólowym oraz zaburzenia rytmu serca. Zaświadczenie lekarskie wskazuje, że istnieje podejrzenie, iż skarżący choruje na zespół otępienny. Uzyskał on w związku z tym skierowanie do poradni geriatrycznej. Podeszły wiek oraz stan zdrowia skarżącego uwiarygodniony złożonym zaświadczeniem lekarskim, w ocenie Sądu, przemawiają za uznaniem, iż niedochowanie terminu do wniesienia skargi było przez skarżącego niezawinione. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł o przywróceniu terminu do wniesienia skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło