II SA/Gd 525/18
PostanowienieWSA w Gdańsku2018-10-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uiścił należnego wpisu sądowego i nie złożył wymaganej liczby odpisów skargi, pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeśli skarżący, pomimo wezwania, nie uiścił należnego wpisu sądowego ani nie złożył wymaganej liczby odpisów skargi. Brak spełnienia tych wymogów formalnych, wynikających z przepisów PPSA, uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Zarządzeniem sądu wezwano ją do uiszczenia wpisu od skargi oraz złożenia odpisów skargi pod rygorem odrzucenia. Skarżąca uiściła wpis po terminie i nie złożyła wymaganych odpisów, argumentując, że jej celem było rozszerzenie zakresu przekształcenia, a nie kwestionowanie procedury.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w następującym składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2018 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia: odrzucić skargę.
H. C. wniosła skargę na działanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego wskazując, że Kolegium decyzją o nr [.] z 25 lipca 2018 r. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położone w G. przy ul. L. W.
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 27 sierpnia 2018 r. skarżąca wezwana została do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł oraz do złożenia 13 odpisów skargi w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe zarządzenie zostało doręczone na adres skarżącej 30 sierpnia 2018 r.
W odpowiedzi na zarządzenie skarżąca w piśmie z 3 września 2018 r. wskazała, że celem wniesionej przez nią skargi było nie kwestionowanie procedury przekształceniowej zawartej w decyzji, a kwestionowanie zakresu gruntów objętych tą procedurą. Podkreśliła skarżąca, że domagała się objęcia przekształceniem także pomieszczeń leżących poza działką nr [..], które są przynależne do lokali objętych przekształceniem.
Termin do uiszczenia wpisu sądowego upływał w dniu 6 września 2018r. i jak wynika z akt wpis nie został uiszczony (vide: notatka urzędowa z dnia 1 października 2018r.). Nie zostały także nadesłane odpisy skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2018 r., poz. 1302), dalej p.p.s.a., stanowi, że sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Stosownie zaś do treści art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Przepis art. 47 § 1 pkt 4 p.p.s.a. wskazuje, że do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Skarga wniesiona do Sądu nie posiadała załączonych odpisów i mimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braku skargi, skarżąca tego nie uczyniła.
W niniejszej sprawie pomimo upływu terminu do uiszczenia wpisu sądowego oraz uzupełnienia braków formalnych skargi strona skarżąca nie dokonała czynności, do których została wezwana, co potwierdza materiał zgromadzony w aktach sprawy.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Odnosząc się na marginesie do zarzutu strony, że jej celem nie było kwestionowanie prawidłowości wydanej w sprawie decyzji dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, a doprowadzenie do rozszerzenia przekształcenia o sąsiednie działki, na których posadowione są budynki gospodarcze, z których korzystają mieszkańcy budynku przy ul. W. w G. wskazać należy, że jedyną drogą do doprowadzenia do oceny Sądu czy istotnie także grunt pod tymi budynkami powinien być objęty decyzją o przekształceniu była weryfikacja decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 25 lipca 2018 r. Innymi słowy tylko skutecznie wniesiona skarga, a więc opłacona i której braki zostały uzupełnione, mogła wywołać skutek w postaci zbadania przez Sąd czy zarzuty skarżącej zasługują na uwzględnienie. W kompetencjach ustawowych Sądu nie leży rozpatrywanie skarg na wadliwe działanie Kolegium.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło