II SA/Gd 531/04
PostanowienieWSA w Gdańsku2004-11-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Janina Guść
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy (zwolnienie od kosztów sądowych) wpływa na obowiązek uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie wymaganej liczby jej odpisów?Ratio decidendi
Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, w tym zwolnienie od kosztów sądowych, nie wpływa na obowiązek uzupełnienia braku formalnego skargi polegającego na niedołączeniu wymaganej liczby jej odpisów dla uczestników postępowania. Niewykonanie tego obowiązku w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący M.W. i W.W. wnieśli skargę na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego. Do skargi nie dołączono wymaganej liczby odpisów dla uczestników postępowania. Sąd zobowiązał skarżących do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy, ale nie uzupełnili braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie : Przewodniczący : Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.W. i W.W. na decyzję Wojewody z dnia 28 czerwca 2004r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego p o s t a n a w i a odrzucić skargę
M.W. i W.W. wnieśli skargę na decyzję Wojewody z dnia 28 czerwca 2004r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego. Zgodnie z art. 47§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 ze zm.) do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia stronom. Do skargi nie dołączono 27 odpisów skargi i załączników do skargi przeznaczonych dla uczestników postępowania.
W związku z powyższym, zarządzeniem z dni 25 sierpnia 2004r. , na podstawie art. 49 § 1 w związku z art. 47§1 i art. 57§ prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zobowiązano skarżących do złożenia 27 odpisów skargi celem doręczenie uczestnikom postępowania. W zarządzeniu zakreślono termin 7 dni na jego wykonanie i rygor odrzucenia skargi. (vide: zarządzenie k.1)
Odpis niniejszego zarządzenia doręczono skarżącym w dniu 31 sierpnia 2004r. (vide: potwierdzenie odbioru k.18)
Termin uzupełnienia braku formalnego skargi upłynął w dniu 7 września 2004r. W zakreślonym terminie skarżący nie przedłożyli odpisów skargi, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Złożenie przez skarżących wniosku o przyznanie prawa pomocy – zwolnienie od kosztów sądowych w piśmie z dnia 5 września 2004r. ( vide : pismo z dnia 5 września 2004r. k. 18-21) pozostaje bez wpływu na obowiązek uzupełnienia braku formalnego skargi przez złożenie jej odpisów.
Skarga podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 58§ 1 pkt 3 w związku z art. 47§1 art. 57§1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło