II SA/Gd 541/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-08-11

Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia organu administracji, którym odmówiono umorzenia postępowania egzekucyjnego, podlega wstrzymaniu na podstawie art. 61 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, przewidziana w art. 61 § 1 PPSA, dotyczy aktów lub czynności, które są w jakikolwiek sposób wykonywane. Nie dotyczy ona natomiast aktów, którymi organy administracji odmawiają uwzględnienia żądania strony postępowania, takich jak postanowienie odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania takiego postanowienia nie może zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie o oddaleniu zarzutów dotyczących prowadzenia egzekucji administracyjnej. W ramach skargi wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Organ egzekucyjny miał rozpoznać zarzuty dotyczące błędu co do osoby zobowiązanej i ewentualnego umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 sierpnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. M. i M. M. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi T. M. i M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 20 kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów dotyczących prowadzenia egzekucji w sprawie nakazu rozbiórki postanawia oddalić wniosek. Skarżący, T. i M. M., wnosząc skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 20 kwietnia 2011 r., którym utrzymano w mocy postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 marca 2011 r. o oddaleniu zarzutu skarżących w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej, wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 20 kwietnia 2011 r. Sąd uznał, że nie jest on zasadny. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przewidziane w art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) dotyczy aktów lub czynności, które są w jakikolwiek sposób wykonywane. W związku z tym instytucja prawna wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu nie dotyczy aktów, którymi organy administracji odmawiają uwzględnienia żądania strony postępowania. W związku z tym zauważyć należy, że skarżący wnieśli zarzut w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej, oparty na twierdzeniu, że zachodzi błąd co do osoby zobowiązanej i wobec tego wnieśli o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Zatem, prawne znaczenie zaskarżonego postanowienia jest równoznaczne z odmową umorzenia postępowania egzekucyjnego. Z tych względów Sąd doszedł do wniosku, że art. 61 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie ma zastosowania w rozpoznawanej sprawie i wniosek skarżących oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło