II SA/Gd 597/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-08-07

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska, Wanda Antończyk, Jolanta Górska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na decyzję o pozwoleniu na budowę, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dotyczącego stwierdzenia nieważności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który stanowił podstawę wydania pozwolenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie skargi na decyzję o pozwoleniu na budowę zależało od wyniku postępowania przed NSA dotyczącego nieważności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który był podstawą wydania pozwolenia, dlatego sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
P. K. złożył skargę na decyzję Wojewody zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę dla B. i M. F. B. na dokończenie inwestycji. Skarżący jest współwłaścicielem sąsiedniej nieruchomości. Wcześniej, Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który stanowił podstawę wydania pozwolenia. Rada Miasta wniosła skargę kasacyjną od tego wyroku, która nie została jeszcze rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska, Sędziowie Sędzia WSA Wanda Antończyk (spr.), Sędzia WSA Jolanta Górska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Maria Flisikowska, po rozpoznaniu w Gdańsku dniu 7 sierpnia 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi P. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 17 sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę postanawia: zawiesić postępowanie. II SA/GD 597/12 Uzasadnienie P. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, za pośrednictwem organu, skargę na decyzję Wojewody z dnia 17 sierpnia 2012r. utrzymującą w mocy decyzję Starosty z dnia 21 czerwca 2012r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę dla B. i M. F. B. na dokończenie inwestycji polegającej na budowie budynku usługowo-mieszkalnego oraz umarzającej postępowanie w zakresie pozwolenia na rozbiórkę budynku mieszkalnego a nadto na postanowienie Wojewody z dnia 14 sierpnia 2012r. o stwierdzeniu jako niezasadnego zażalenia na bezczynność organu. Opisana inwestycja jest realizowana w B., przy ul. [...] (działka nr [...]). Skarżący jest współwłaścicielem nieruchomości położonej w B. przy ul. [...] działka nr [...]) Nieprawomocnym wyrokiem z dnia 30 października 2012 r., wydanym w sprawie sygn. akt II SA/Gd 12/12 ze skargi P. K., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził nieważność uchwały Rady Miasta z dnia 26 listopada 1999r. nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieścia B. w granicach wyznaczonych przez ulice i tereny działek wymienionych w uchwale. Od powyższego wyroku w styczniu 2013r. wniesiona została przez Radę Miejską skarga kasacyjna, sprawa została zarejestrowana w Naczelnym Sądzie Administracyjnym pod sygn. akt II OSK 237/13 i do dnia rozprawy przed tut. Sądem nie została rozpoznana. Zgodnie z art. 125 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W rozpoznawanej sprawie zachodzi sytuacja objęta przytoczonym przepisem, ponieważ jej rozstrzygnięcie zależy od wyniku wskazanego postępowania sądowego. Zapisy powyższej uchwały dotyczą m. in. wprost warunków zabudowy przy ul. [...] w B. i były podstawą dla wydania decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę przez Starostę decyzją z dnia 21 czerwca 2012r., utrzymaną w mocy przez zaskarżoną decyzję. Zatem rozstrzygniecie rozpoznawanej sprawy zależy od wyniku postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności wyżej opisanej uchwały dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieścia B. Uprawomocnienie się wyroku stwierdzającego nieważność zaskarżonej uchwały w niniejszej sprawie, ma bezpośredni wpływ na udzielone w sprawie pozwolenie na budowę. Z uwagi na zaistniałą okoliczność, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło