II SA/Gd 606/06
PostanowienieWSA w Gdańsku2008-04-29
Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Kostka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności swojemu wyrokowi, w szczególności w zakresie orzeczenia o kosztach postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do nadawania klauzuli wykonalności swojemu wyrokowi. Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności jest odrębnym postępowaniem szczególnym, do którego właściwy jest sąd rejonowy. Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Dodatkowo, wyrok, którego dotyczył wniosek, został uchylony przez Naczelny Sąd Administracyjny, co również uniemożliwia nadanie klauzuli wykonalności.Stan faktyczny
Skarżący domagali się nadania klauzuli wykonalności orzeczeniu o kosztach postępowania zawartemu w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek, jednak uznał, że nie jest właściwy do jego rozpoznania. Dodatkowo, wyrok, którego dotyczył wniosek, został uchylony przez Naczelny Sąd Administracyjny.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżących H. H. oraz S. W. o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu administracyjnego w sprawie ze skargi H. H., S. W. i S. B. na uchwałę Rady Miasta z dnia 12 czerwca 2002 r., Nr [...] w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy B. postanawia odrzucić wniosek.
Z pism skarżących H. H. oraz S. W. z dnia 25 stycznia 2008 r. oraz z dnia 8 lutego 2008 r. wynika, że skarżący ci domagają się nadania klauzuli wykonalności orzeczeniu o kosztach postępowania zawartemu w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 października 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 2694/02
Rozpoznając powyższy wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Z art. 781 § 2 k.p.c., wynika, że sąd administracyjny nie jest właściwy do nadawania klauzuli wykonalności swojemu wyrokowi. Klauzulę wykonalności takiemu wyrokowi nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika, a jeśli tej właściwości nie można ustalić, klauzulę nadaje sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję za granicą – sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony.
Z przepisów Kodeksu postępowania cywilnego wynika, że postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności jest odrębnym postępowaniem szczególnym. Postępowanie klauzulowe ma bowiem charakter autonomiczny w stosunku do postępowania rozpoznawczego, a także w stosunku do właściwego postępowania egzekucyjnego.
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, że skarżący H. H. i S. W. wnosząc o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 października 2005 r. przez sąd administracyjny, próbują wszcząć postępowanie sądowe, do którego przeprowadzenia sąd administracyjny nie jest właściwy.
Postępowania sądowe przed sądem administracyjnym inne niż wszczynane na skutek wniesienia skargi regulują przepisy art. 63 i art. 64 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Zgodnie z art. 64 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do wniosku o wszczęcie postępowania stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zatem również do wniosku skarżących H. H. i S. W. o nadanie klauzuli wykonalności zastosowanie znajdą odpowiednio przepisy o skardze.
Z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zatem odpowiednio stosując ten przepis do wniosku o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu administracyjnego należy przyjąć, że również podlega on odrzuceniu, gdyż, jak już zauważono, sąd administracyjny do rozpoznania takiego wniosku nie jest właściwy.
Niezależnie od powyższego należy zauważyć, że wyrok z dnia 5 października 2005 r., co do którego skarżący wnieśli o nadanie klauzuli wykonalności w zakresie orzeczenia o kosztach postępowania nie obowiązuje, gdyż został on uchylony w całości wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 czerwca 2006 r., sygn. akt II OSK 182/06. Uchyleniu zatem uległo również orzeczenie o zasądzeniu od Gminy Miasta B. na rzecz skarżących H. H. i S. W. kwoty 36 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Biorąc powyższe pod uwagę Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło