II SA/Gd 616/01

WyrokWSA w Gdańsku2004-08-19

Skład orzekający: Stanisław Nowakowski, Jan Jędrkowiak, Krzysztof Gruszecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu administracyjnym przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. Na tej podstawie, zgodnie z art. 60 PPSA, postępowanie sądowe zostało zakończone. Zwrot wpisu sądowego nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. i S. K. wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 stycznia 2001 r. dotyczące nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania rozbiórki. Następnie, pismem z dnia 6 sierpnia 2004 r., skarżący cofnęli swoją skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono skarżącym kwotę 5 (pięć) złotych tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący s. NSA: Stanisław Nowakowski Sędziowie: s. NSA: Jan Jędrkowiak (spr.) as. WSA: Krzysztof Gruszecki Protokolant: Diana Wojtowicz po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. K., S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 stycznia 2001 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania rozbiórki postanawia: umorzyć postępowanie i zwrócić skarżącym kwotę 5 (pięć) złotych tytułem wpisu sądowego. W piśmie z dnia 6 sierpnia 2004 r. skarżący podali, że cofają skargę na opisaną wyżej decyzję. Sąd uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, na podstawie art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) umorzył postępowanie. O zwrocie uiszczonej połowy wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło