II SA/Gd 619/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-02-05
Skład orzekający: Janina Guść, Jolanta Górska, Krzysztof Ziółkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego interes prawny może być dotknięty wynikiem postępowania sądowego, należy zawiesić postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub uczestnika postępowania, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie śmierć uczestnika postępowania obliguje sąd do zawieszenia postępowania, ponieważ przedmiot sprawy nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.Stan faktyczny
J. G. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą wykonanych robót budowlanych. W trakcie postępowania sądowego wpłynął odpis aktu zgonu uczestnika postępowania, Cz. Sz., który zmarł w poprzednim roku. Sąd rozpoznał sprawę w kontekście śmierci uczestnika postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janina Guść Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska (spr.) Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Małgorzata Kuba po rozpoznaniu w Gdańsku na rozprawie w dniu 5 lutego 2014 r. sprawy ze skargi J. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 27 czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem postanawia zawiesić postępowanie.
J. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 27 czerwca 2013 r. w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem.
W dniu 4 lutego 2014 r. wpłynął do Sądu odpis aktu zgonu uczestnika postępowania Cz. Sz., który zmarł 16 października 2013 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., 270 ze zm.) stanowi, że sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Stosownie zaś do § 2 tegoż artykułu zawieszenie ma skutek od dnia śmierci strony.
W myśl art. 12 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Z art. 33 § 1 wynika natomiast, że osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem postępowania na prawach strony.
Stosownie zaś do art. 124 § 3 tej ustawy nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Przedmiot postępowania w niniejszej sprawie nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych osobą zmarłego uczestnika postępowania Cz. Sz..
Powyższe okoliczności obligują Sąd do zawieszenie postępowania z urzędu, z uwagi na śmierć strony, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zawieszone postępowanie, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 tejże ustawy zostanie podjęte z urzędu po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego albo ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło