II SA/Gd 63/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-02-24

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu administracji po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, ale przed upływem terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jest wniesiona po terminie?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna być wniesiona w terminie 30 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Dla zachowania tego terminu wymagane jest, aby skarga została wniesiona do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie. Skarga wniesiona do organu po upływie tego terminu, nawet jeśli wpłynęła do sądu w terminie późniejszym, jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Z. Z. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 2 grudnia 2009 r. Decyzja ta została doręczona skarżącemu w dniu 4 grudnia 2009 r. Skarga została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu 8 stycznia 2010 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako wniesioną po terminie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 2 grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie rozbiórki części obiektu budowlanego postanawia odrzucić skargę. Zaskarżona decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego została doręczona Z. Z. w dniu 4 grudnia 2009 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych II instancji). Przedmiotowa decyzja zawierała pouczenie o trybie i terminie do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, za pośrednictwem wymienionego organu administracji. W dniu 8 stycznia 2009 r. skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na opisaną wyżej decyzję, za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (vide: koperta z datą stempla pocztowego k. 53). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Skargę wnosi się, zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a., w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Dla zachowania terminu, o którym mowa w powołanym wyżej przepisie wymagane jest, aby skargę wniesiono do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie. Jak wynika z przytoczonych wyżej okoliczności niniejszej sprawy strona otrzymała zaskarżoną decyzję w dniu 4 grudnia 2009 r., a zatem termin do wniesienia skargi upływał w dniu 5 stycznia 2010 r. Jednakże skarga Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 2 grudnia 2009 r. wpłynęła do organu w dniu 8 stycznia 2010 r., a więc złożona została do organu, który wydał zaskarżoną decyzję po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, co stanowi o naruszeniu art. 53 § 1 p.p.s.a. Z tych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skargę jako wniesioną po terminie odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło