II SA/Gd 632/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-05-09

Skład orzekający: Wanda Antończyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o rozłożenie wpisu sądowego na raty, potraktowany jako wniosek o przyznanie prawa pomocy, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych poprzez złożenie wniosku na urzędowym formularzu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Nawet jeśli strona domaga się rozłożenia wpisu sądowego na raty, a sąd potraktuje to jako wniosek o prawo pomocy, konieczne jest złożenie go na urzędowym formularzu PPF. Niewypełnienie tego wymogu formalnego skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.
Stan faktyczny
A. G. złożyła wniosek o rozłożenie wpisu sądowego od skargi na raty. Sąd potraktował to jako wniosek o przyznanie prawa pomocy i doręczył skarżącej urzędowy formularz PPF z wezwaniem do jego wypełnienia w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Termin upłynął bezskutecznie. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżąca wniosła sprzeciw, argumentując, że nie widziała potrzeby składania formularza PPF, gdyż domagała się rozłożenia wpisu na raty.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono wniosek A. G. z dnia 20 lutego 2011 r. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Antończyk po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy wniosku A. G. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 lipca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odroczenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego postanawia pozostawić wniosek A. G. z dnia 20 lutego 2011 r. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Wnioskiem z dnia 20 lutego 2011 r. A. G. zwróciła się o rozłożenie wpisu sądowego od skargi, jaki zobowiązana jest uiścić, na raty. W sytuacji, gdy przepisy procesowe nie przewidują możliwości rozłożenia kosztów sądowych na raty, po poinformowaniu skarżącej o tej okoliczności, Sąd potraktował powyższe żądanie jako wniosek o przyznanie jej prawa pomocy. W dniu 14 marca 2011 r. doręczono skarżącej urzędowy formularz PPF wraz z wezwaniem do dokładnego i czytelnego wypełnienia wszystkich rubryk oraz jego przesłania do Sądu w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia jej wniosku bez rozpoznania (vide: potwierdzenie odbioru k. 73). Zakreślony siedmiodniowy termin upłynął bezskutecznie. Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 11 kwietnia 2011 r. pozostawiono wniosek skarżącej z dnia 20 lutego 2011 r. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Na powyższe zarządzenie skarżąca wniosła sprzeciw w ustawowo przewidzianym terminie. W treści sprzeciwu wskazano, że powodem niezłożenia formularza PPF było przekonanie o braku zasadności jego składania. Wnioskodawczyni domagała bowiem się rozłożenia wpisu na raty, a w doręczonym zarządzeniu nie znalazła uzasadnienia odmowy takiego rozłożenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a., zarządzenie, od którego wniesiono sprzeciw utraciło moc, a sprawa podlega rozpatrzeniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Stosownie do treści art. 257 P.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Zatem w myśl powołanego przepisu warunkiem koniecznym rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy jest złożenie go na urzędowym formularzu. Jak wynika z okoliczności sprawy, skarżąca we wniosku z 20 lutego 2011 r. domagała się rozłożenia wpisu sądowego od skargi na raty. Pouczona o braku możliwości uwzględnienia wniosku takiej treści, otrzymała urzędowy formularz PPF wraz ze zobowiązaniem jego wypełnienia i przesłania do w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Sąd bowiem prośbę o rozłożenia wpisu na raty potraktował jako wniosek o przyznanie prawa pomocy. Taką ocenę wniosku potwierdza zresztą fakt, że w sprzeciwie skarżąca zwróciła się o częściowe zwolnienie z kosztów sądowych – wpisu sądowego, jednakże w dalszym ciągu skarżąca nie złożyła wniosku na urzędowym formularzu, tj. w sposób wymagany przepisami cytowanej ustawy. Wobec zatem faktu, że w zakreślonym terminie skarżąca nie wykonała zobowiązania i nie złożyła wniosku w wymaganej prawem formie, a tym samym, wobec niedopełnienia przez skarżącą wymogów formalnych niezbędnych do nadania biegu jej wnioskowi, należało go pozostawić bez rozpoznania, na podstawie art. 257 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło