II SA/Gd 64/05
WyrokWSA w Gdańsku2006-09-27
Skład orzekający: Felicja Kajut, Alina Dominiak, Elżbieta Kowalik-Grzanka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja nakazująca rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę jest zasadna, jeśli inwestor nie przedstawił wymaganych dokumentów potwierdzających zgodność budowy z przepisami o planowaniu przestrzennym w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Decyzja nakazująca rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę jest zasadna, jeśli inwestor nie spełnił nałożonych na niego obowiązków przedstawienia dokumentów potwierdzających zgodność budowy z przepisami o planowaniu przestrzennym w wyznaczonym terminie. Niewykonanie tych obowiązków obliguje organ do wydania nakazu rozbiórki, nawet jeśli organ pierwszej instancji rozważał możliwość legalizacji samowoli budowlanej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła nakazu rozbiórki obiektu budowlanego wybudowanego przez H. K. bez wymaganego pozwolenia na budowę. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wstrzymał roboty budowlane i nałożył na H. K. obowiązek przedstawienia zaświadczenia o zgodności budowy z planem zagospodarowania przestrzennego, projektu budowlanego oraz oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością. W związku z niewykonaniem tych obowiązków, organ pierwszej instancji wydał decyzję nakazującą rozbiórkę. Pomorski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. H. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, podnosząc argumenty dotyczące wprowadzania w błąd przy zakupie działki i działań zmierzających do zmiany przeznaczenia gruntu.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę H. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Felicja Kajut (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Alina Dominiak,, Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Januszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2006 r. sprawy ze skargi H. K. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 listopada 2004 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego oddala skargę.
Postanowieniem z dnia 14 maja 2004 r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. P., na podstawie art. 48 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), zwanej dalej Prawem budowlanym, wstrzymał roboty budowlane prowadzone na działce nr [...] w K., gmina Miasta W. przy budowie obiektu budowlanego o wymiarach 5,58 m x 5,90 m, konstrukcji drewnianej, pełniącego funkcję rekreacji indywidualnej wraz z drewnianym wc o wymiarach 0,80 m x 1,00 m oraz nałożył na H. K. obowiązek przedstawienia w terminie do 30 sierpnia 2004 r.: (1) zaświadczenia od Burmistrza Miasta W. o zgodności ww. budowy z przepisami o planowaniu przestrzennym, w szczególności z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, (2) 4 egzemplarzy projektu budowlanego z wymaganymi uzgodnieniami i opiniami, sporządzonego przez osobę uprawnioną, (3) oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Powyższe obowiązki nałożone zostały na H. K. w związku z dokonanymi na podstawie przeprowadzonych oględzin wyżej opisanej nieruchomości ustaleniami, iż przedmiotowy obiekt budowlany wybudowany zostały po dniu 1 stycznia 1995 r., tj. w roku 1998, bez wymaganego pozwolenia na budowę. Działanie inwestora narusza zatem przepisy art. 28-30 Prawa budowlanego. Inwestor pouczony został, iż niewykonanie powyższych obowiązków spowoduje wydanie decyzji nakazującej rozbiórkę przedmiotowego obiektu.
W związku z niewykonaniem przez H. K. nałożonych na nią obowiązków, powiatowy inspektor nadzoru budowlanego, działając na mocy art. 48 ust. 1 i 4 Prawa budowlanego, decyzją z dnia 29 września 2004 r. nr [...], nakazał rozbiórkę przedmiotowego obiektu budowlanego.
Odwołanie od powyższej decyzji złożyła H. K. Wskazała, że wnioskiem z dnia 11 września 2001 r. wystąpiła o zmianę przeznaczenia przedmiotowej nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na funkcję rekreacyjną, jednakże organy nie nadały mu dalszego biegu, co potwierdza pismo z dnia 1 października 2001 r. nr [...]. Natomiast postępowanie z wniosku strony o ustalenie warunków zabudowy dla przedmiotowej nieruchomości zostało zawieszone postanowieniem z dnia 2 września 2004 r. nr [...] na okres 12 miesięcy w związku z opracowywaniem przez gminę nowego planu zagospodarowania przestrzennego. Z tych przyczyn odwołująca się wniosła o przesunięcie terminu do dostarczenia zaświadczenia Burmistrza Miasta W. o zgodności obiektu z przepisami o planowaniu przestrzennym.
Decyzją z dnia 23 listopada 2004 r. nr [...] Pomorski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Zgodnie bowiem z dyspozycją art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego w przypadku niespełnienia przez inwestora w wyznaczonym terminie nałożonych na niego obowiązków właściwy organ nakazuje, w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego, lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Strona nałożonego na nią postanowieniem z dnia 14 maja 2004 r. obowiązku nie wykonała. Ustosunkowując się do zawartych w odwołaniu argumentów organ stwierdził, że w świetle obowiązujących przepisów prawa nie ma możliwości zmiany terminu do przedstawienia zaświadczenia o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z powodów wskazanych przez odwołującą się. Przepis art. 48 ust. 3 pkt 1 Prawa budowlanego – w brzmieniu obowiązującym od dnia 31 maja 2004 r. – stanowi, iż w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego inwestor może przedłożyć ostateczną, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W tym stanie sprawy organ odwoławczy uznał orzeczony przez powiatowego inspektora nadzoru budowlanego nakaz rozbiórki za zasadny.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła H. K., podnosząc, iż w dacie zakupu przedmiotowej nieruchomości, tj. w roku 1995, została wprowadzona w błąd przez sprzedającego, który wskazywał na możliwość wykonania na jej terenie zabudowy o charakterze rekreacyjnym. Dodała przy tym, że na działkach sąsiednich, również o charakterze rolnym, zrealizowane zostały dwa pensjonaty, a w chwili obecnej wszczęta została procedura ich przekwalifikowania na budowlane. Ponownie podkreśliła, że wystąpiła do gminy z wnioskiem o przekwalifikowanie gruntu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego z rolnego na rekreacyjny.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, odsyłając do argumentacji zawartej w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Postanowieniem z dnia 16 maja 2005r. sygn. akt [...] Naczelny Sąd Administracyjny wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Postępowanie przed sądami administracyjnymi prowadzone jest zaś na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji, co do zasady prace budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji pozwolenia na budowę. Zgodnie z materiałem zebranym w postępowaniu administracyjnym właściciel przedmiotowych obiektów budowlanych, którym była H. K., winien był wykazać się pozwoleniem na ich budowę.
W nawiązaniu do w/w przepisu art. 48 ust. 1 Prawa budowlanego wymaga, aby właściwy organ nakazał, z zastrzeżeniem ust. 2, w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego, lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Z kolei ust. 2 tego artykułu w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania przez organ odwoławczy przewidywał, że jeżeli budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności:
a) ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo
b) ustaleniami ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
i nie narusza przepisów, w tym techniczno – budowlanych, w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem, właściwy organ wstrzymuje postanowieniem prowadzenie robót budowlanych.
Jak wynika z treści przytoczonego przepisu decyzja o nakazie rozbiórki jest obligatoryjna w razie spełnienia ustawowych przesłanek w nim wymienionych, przy czym przed podjęciem takiej decyzji organ nadzoru budowlanego rozważa, czy nie zachodzą okoliczności wymienione w ust. 2. Wówczas wydaje postanowienie o wstrzymaniu prowadzenia robót budowlanych, nakładając jednocześnie na inwestora obowiązki wymienione w ust. 3 art. 48. Jeżeli roboty budowlane zostały zakończone, wprawdzie w ocenie Sądu nie ma potrzeby wstrzymywania ich prowadzenia, natomiast pozostaje niezbędne nałożenie na inwestora określonych w ustawie obowiązków.
Zatem cytowany wyżej przepis obejmuje swoją dyspozycją zarówno nakaz rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę, jak i możliwość zalegalizowania opisanej samowoli budowlanej. Jednakże stosownie do treści art. 48 ust. 4 jeżeli inwestor nie otrzyma zaświadczenia o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wydaje się nakaz rozbiórki.
Postanowieniem z dnia 14 maja 2004r. organ I instancji nałożył na skarżącą obowiązek przedstawienia w wyznaczonym terminie m.in. zaświadczenia Burmistrza Miasta W. o zgodności obiektu budowlanego wraz z urządzeniem z przepisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, nadto organ zobowiązał skarżącą do przedstawienia 4 egzemplarzy projektu budowlanego wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami i innymi dokumentami wymaganymi przez przepisy szczególne oraz oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane (art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego). Należy w tym miejscu zauważyć, że w/w postanowienie zostało wydane na podstawie art. 48 ust. 2 i 3 Prawo budowlanego w ich brzmieniu obowiązującym w dniu wydania jego wydania.
Powołany wyżej art. 48 ust. 2 stanowił, że jeżeli budowa wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę:
1) jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
2) nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem
- właściwy organ wstrzymuje postanowieniem prowadzenie robót budowlanych.
3. W postanowieniu, o którym mowa w ust. 2, ustala się wymagania dotyczące niezbędnych zabezpieczeń budowy oraz nakłada obowiązek przedstawienia, w wyznaczonym terminie:
1) zaświadczenia organu właściwego w sprawach ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu o zgodności obiektu z przepisami, o których mowa w ust. 2 pkt 1;
2) dokumentów, o których mowa w art. 33 ust. 2 i 3; do projektu architektoniczno-budowlanego nie stosuje się przepisu art. 20 ust. 3 pkt 2.
Z dniem 31 maja 2004r. ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane (Dz. U. Nr 93, poz. 888) cytowane przepisu uległy niewielkiej zmianie odnośnie możliwości udokumentowania zgodności budowy z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, bowiem poza zaświadczeniem właściwego organu o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, można była teraz przedstawić również ostateczną, w dniu wszczęcia postępowania, decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego.
Na mocy art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. wprowadzone nią zmiany miały zastosowanie również do spraw wszczętych przed dniem wejścia jej w życie.
W piśmie z dnia 24 sierpnia 2004r. H. K. wyjaśniła, że ze względu na brak aktualnie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego wystąpiła do Urzędu Miasta i Gminy we W. o ustalenie warunków zabudowy dla przedmiotowego obiektu. Zobowiązała się przy tym do przesłania organowi wymaganego zaświadczenia wraz z projektem i oświadczeniem niezwłocznie po ich otrzymaniu. Z powyższego należy wnosić, że w dniu wszczęcia postępowania w sprawie samowoli budowlanej skarżąca nie posiadała ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania przedmiotowego terenu.
W tym miejscu należy ponownie wskazać, że z treści przepisu art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego wynika, że w przypadku nie spełnienia w wyznaczonym terminie obowiązku dostarczenia dokumentów, o których mowa w ust. 3 art. 48, wydaje się nakaz rozbiórki. Jak wynika z ustaleń dokonanych przez organy obu instancji skarżąca do czasu zakończenia postępowania w/w obowiązków nie spełniła.
Biorąc pod uwagę wskazane wyżej przepisy oraz postępowanie organu obu instancji nie można im zarzucić działania z naruszeniem przepisów prawa.
W ocenie Sądu postępowanie administracyjne przeprowadzone zostało zgodnie z ogólnymi zasadami wynikającymi z Kodeksu postępowania administracyjnego jak i przepisem cytowanego wyżej prawa materialnego - art. 48 Prawa budowlanego. Organ nadzoru budowlanego I instancji po wszczęciu postępowania i dokonaniu oględzin obiektu z udziałem strony, wydał w dniu 14 maja 2004r. postanowienie na podstawie art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego, co oznacza, iż przewidział możliwość legalizacji spornego obiektu budowlanego. Wprawdzie wadliwie wstrzymał wymienionym postanowieniem prowadzenie robót budowlanych, chociaż z okoliczności sprawy wynika, iż były one zakończone, lecz to naruszenie prawa materialnego nie miało wpływu na wynik sprawy. W każdym razie prawidłowo nałożone zostały na stronę obowiązki wynikające z ust. 3 pkt 1 i 2 art. 48, a ponadto strona pouczona została o skutkach ich niewykonania w wyznaczonym terminie. Tym samym organ wymienione przepisy zastosował prawidłowo, poprzedzając nakaz rozbiórki rozważeniem okoliczności wymienionych w ust. 2 i wydaniem postanowienia, o którym mowa w ust. 2 o treści określonej w ust. 3.
Odnosząc się do treści skargi należy wskazać, że nie zawiera ona żadnych zarzutów merytorycznych. Skarżąca przedstawiła w niej historię zakupu przedmiotowej działki, jak również podejmowanych w minionych latach działań zmierzających do zmiany przeznaczenia działki w planie zagospodarowania przestrzennego. Tym samym zarzuty skargi nie mogły wpłynąć na zmianę oceny legalności działania organów w niniejszej sprawie.
Z tych przyczyn, uwzględniając wszystkie powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę jako niezasadną oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło