II SA/Gd 667/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 maja 2008 r., Nr [...] w przedmiocie zwrotu podania dotyczącego uciążliwości pracy warsztatu ślusarsko-tokarskiego postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 21 lipca 2008 r. I. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, żądając uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, nie precyzując jednak daty ani numeru zaskarżonego aktu. Pismem z dnia 1 września 2008 r. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu Samorządowego Kolegium Odwoławczego (decyzji, postanowienia, innego aktu), oraz nadesłania jednego egzemplarza odpisu skargi wraz z załącznikami w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Przedmiotowe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 4 września 2008 r., zatem termin do uzupełnienia braków upłynął z końcem dnia 11 września 2008 r.. Dopiero w dniu 2 października 2008 r. skarżący uzupełnił braki formalne skargi. Z treści pisma I. S. wynikało, że skarga dotyczy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego, utrzymującego w mocy postanowienie Starosty z dnia 18 kwietnia 2008 r., w sprawie zwrotu podania I. S. z dnia 15 kwietnia 2008 r. w przedmiocie wyrządzenia szkody na nieruchomości wnioskodawcy związanej z pracą warsztatu ślusarsko-tokarskiego, zlokalizowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w C., prowadzonego przez F. R. – na skutek stwierdzenia właściwości sądu powszechnego w przedmiotowej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl przepisu art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Stosownie zaś do przepisu art. 47 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich pozostałym stronom postępowania, a jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale także po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W razie stwierdzenia braków formalnych skargi Sąd wzywa stronę do ich uzupełnienia. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzuci skargę, jeżeli strona nie uzupełniła braku formalnego w wyznaczonym terminie, przy czym termin siedmiodniowy, wskazany w art. 49 § 1 p.p.s.a. jest terminem ustawowym, który nie może być przed jego upływem przez sąd skracany ani przedłużany. Z akt sprawy wynika, że skarżący uzupełnił braki formalne skargi po terminie. Wezwanie do uzupełnienia braków doręczone zostało stronie postępowania w dniu 4 września 2008 r., termin uzupełnienia przedmiotowych braków upłynął więc w dniu 11 września 2008 r. Braki formalne uzupełniono z dniem 2 października 2008 r., a zatem po terminie. Mając zatem na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.