II SA/Gd 675/07
PostanowienieWSA w Gdańsku2007-12-03
Skład orzekający: Referendarz sądowy WSA Diana Trzcińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna posiadająca oszczędności w wysokości około 24 000 zł, stałe źródło dochodu w wysokości około 1 300 zł miesięcznie netto, prowadząca wspólne gospodarstwo domowe z rodzicami i babcią, którzy również osiągają dochody, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że wnioskodawczyni nie wykazała, iż jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, aby uzasadniała wyjątkowe traktowanie. Posiadanie stałego źródła dochodu, brak osób na utrzymaniu (dzieci), wspólne gospodarstwo domowe z rodzicami i babcią osiągającymi dochody, a przede wszystkim znaczne oszczędności w wysokości ponad 24 000 zł, nie uzasadniają twierdzenia o niemożności poniesienia kosztów sądowych. Sytuacja majątkowa skarżącej została oceniona jako dobra, umożliwiająca pokrycie kosztów sądowych, nawet z posiadanych oszczędności.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni H. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą warunków zabudowy. Wnioskodawczyni podała, że pracuje, ale ponosi znaczne koszty dojazdów i utrzymania, opiekuje się babcią, ma długi i nie stać jej na wynajęcie mieszkania. Na wezwanie sądu przedstawiła oświadczenia o dochodach i wyciągi z konta bankowego, z których wynikało posiadanie oszczędności w wysokości około 24 000 zł. Sąd odmówił przyznania prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Odmówiono H. S. przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia odmówić H. S. przyznania prawa pomocy.
H. S. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie ze złożonym oświadczeniem wnioskodawczyni prowadzi gospodarstwo domowe wraz z rodzicami i babcią, którą się opiekuje. Od października 2007 r. wnioskodawczyni podjęła pracę w Hipermarkecie "Real" w K. Jak podała, jest to praca zmianowa, dlatego zmuszona jest do niej dojeżdżać samochodem. Znaczną część wynagrodzenia pochłaniają zatem koszty dojazdów i amortyzacji auta – 12-letniego Poloneza. Nadto, wnioskodawczyni opiekuje się babcią, pokrywając częściowo koszty jej diety, rehabilitacji, zabiegów i badań. Jak podkreśliła wnioskodawczyni w treści oświadczenia w formularzu PPF – nie posiada żadnych wolnych środków, musi zakupić opał na zimę i zwrócić długi, które zaciągnęła, będąc bezrobotną. Oświadczyła też, że mieszka z rodzicami tylko dlatego, że nie stać jej na wynajęcie mieszkania. Poza tym, partycypuje w kosztach utrzymania gospodarstwa domowego z rodzicami. Dochody rodziców wnioskodawczyni kształtują się na poziomie około 2 100 zł miesięcznie brutto łącznie. Babcia wnioskodawczyni – G. S. otrzymuje emeryturę w kwocie 627, 33 zł netto miesięcznie, zaś Wnioskodawczyni – około 1 300 zł miesięcznie netto. Wnioskodawczyni mieszka wraz z rodziną w mieszkaniu o powierzchni 71,50 m2 oraz nadto posiada nieruchomość rolną o powierzchni 0,5 ha. Na wezwanie Sądu wnioskodawczyni doręczyła m. in. wyciągi z konta w banku BPH S.A., z których wynika, że skarżąca posiada oszczędności w wysokości około 24 000 zł. Wnioskodawczyni wyjaśniła, że środki te należą do jej rodziców i babci, a ona może dysponować pieniędzmi z konta jedynie do wysokości swoich zarobków.
Stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie zaś prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy).
Wskazane przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zatem, rzeczą wnioskodawcy, jako zainteresowanego, jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Tym samym, to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę wykazane.
W niniejszej sprawie uznać należy, że skarżąca nie wykazała, że spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Stałe źródło utrzymania wnioskodawczyni (zarobki w wysokości około 1 300 zł miesięcznie netto), brak innych osób (dzieci) na utrzymaniu, fakt prowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego wraz z rodzicami i babcią, którzy również osiągają dochody, a dodatkowo fakt zgromadzenia znacznych zasobów pieniężnych w postaci oszczędności (ponad 24 000 zł) nie uzasadniają twierdzenia o niemożności poniesienia przez skarżącą kosztów sądowych w niniejszej sprawie, w tym wpisu w wysokości 500 zł. W ocenie Sądu, sytuacja majątkowa skarżącej jest dobra i jest ona w stanie, choćby z posiadanych oszczędności, ponieść koszty sądowe w niniejszej sprawie.
Przypomnieć w tym miejscu należy, o czym mowa już była powyżej, iż instytucja prawa pomocy, stanowiąc rodzaj ulgi w obowiązku uiszczenia daniny publicznej z tytułu prowadzenia postępowania przed sądem, ustanowiona została z myślą o osobach ubogich, których trudna sytuacja materialna uniemożliwia dostęp do sądu. W ocenie Sądu zaś skarżąca – mając stałą pracę oraz znaczne oszczędności na własnym koncie - do grona osób ubogich nie należy. Wskazać przy tym należy, iż udzielenie prawa pomocy oznacza przerzucenie kosztów postępowania sądowego ze skarżącej na innych obywateli – z ich danin pochodzą bowiem dochody budżetu państwa, z których pokrywanie są wydatki budżetowe. Dlatego też, może mieć miejsce w przypadku osób, których stan majątkowy i dochody są niskie, lecz taka sytuacja nie ma miejsca odniesieniu do skarżącego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 grudnia 2004 r., sygn. akt FZ 507/04, nie publikowane).
Z tych względów Sąd na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło