II SA/Gd 675/13

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. B. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jej skargi oraz H. B., D. R., W. S., B. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 czerwca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie opróżnienia obiektu budowlanego i wykonania określonych czynności postanawia przyznać J. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. J. B. we wniosku z 26 lutego 2014 r. (data wpływu do sądu). złożonym na urzędowym formularzu PPF zwróciła się o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawczyni wynika, że prowadzi ona jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie mając nikogo na utrzymaniu. Źródłem jej utrzymania jest dochód z gospodarstwa rolnego o powierzchni 11,9270 ha, którego wnioskodawczyni oszacowała na kwotę 28994,54 zł rocznie. (2416 zł miesięcznie). Wnioskodawczyni podkreśliła, że jest osobą w podeszłym wieku, która w codziennym życiu funkcjonuje dzięki pomocy dzieci. Posiadane gospodarstwo rolne, w tym budynek mieszkalny wymaga ciągłych remontów, na które wnioskodawczyni nie stać. Wedle oświadczenia, nie posiada znaczącego majątku, poza wskazanym gospodarstwem rolnym, ani oszczędności. Z przedstawionego wyliczenia obciążających wnioskodawczynię wydatków związanych z kosztami utrzymania (media, leki, koszty dojazdów do lekarza) wynika, że na ten przeznacza ona rocznie około 15205 zł, tj. miesięcznie 1267 zł. Pozostałe środki przeznaczane są na jedzenie, środki czystości oraz niezbędne remonty w domu. Do wniosku załączono wyliczenie dochodowości gospodarstwa rolnego oraz wyliczenie obciążających wnioskodawczynię wydatków, a także kserokopie faktur za media, nakazu płatniczego za nieruchomość rolną, kserokopię zeznania podatkowego za 2012 rok (dochód w kwocie 0 zł) oraz zestawienie wydatków na leki w 2013 r. (1447,24 zł). Przedłożone dokumenty potwierdzają okoliczności, opisane przez skarżącą w jej wniosku o przyznanie prawa pomocy. Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 t. j. ze zm.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie zaś do treści art. 246 § 3 ustawy – ustanowienie dla strony adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga nadto złożenia przez wnioskodawcę osobistego tymże pełnomocnikiem. W myśl zaś art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Biorąc pod uwagę zawarte we wniosku dane odzwierciedlające aktualną sytuację osobistą, majątkową i zarobkową skarżącej: fakt niewysokich dochodów jej gospodarstwa domowego, braku znaczącego majątku, uwzględniając również okoliczność braku oszczędności i jej podeszły wiek należało uznać, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania związanych z niniejszą sprawą. Tym samym, spełnia ustawowe przesłanki przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych względów, na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, orzeczono jak w sentencji postanowienia.