II SA/Gd 682/07
PostanowienieWSA w Gdańsku2007-11-09
Skład orzekający: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Dusza-Kasprzyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w całości, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w całości, ponieważ jego trudna sytuacja finansowa, wynikająca z niskich dochodów z renty rodzinnej i braku możliwości zarobkowania, uniemożliwia mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego oraz zgromadzenie środków na wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru.Stan faktyczny
Strona skarżąca, G.D., złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w całości, uzasadniając go trudną sytuacją finansową i zdrowotną. Wnioskodawczyni mieszka sama, utrzymuje się z renty rodzinnej w wysokości 852,89 zł, posiada dom i grunt rolny, który wydzierżawia. Wnioskodawczyni wskazała, że nie utrzymuje bliskich kontaktów z dziećmi, które są współwłaścicielami gruntu.Rozstrzygnięcie
Przyznano G.D. prawo pomocy w całości.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Dusza-Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 sierpnia 2007r., Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie dokonania oceny stanu technicznego obiektu postanawia przyznać G. D. prawo pomocy w całości
W dniu 02 listopada 2007r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął złożony przez G.D. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj.: zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Konieczność przyznania prawa pomocy strona skarżąca uzasadnia trudną sytuacją finansową oraz zdrowotną. Jak wynika z wniosku skarżąca mieszka sama, utrzymuje się z renty rodzinnej w wysokości 852,89 zł. Posiada dom o pow. 80 m2 oraz grunt rolny o pow. 5,15 ha, który od 15 lat wydzierżawia. Współwłaścicielami gruntu rolnego są dzieci skarżącej, z którymi nie utrzymuje zbyt bliskich kontaktów.
Rozpoznając przedmiotowy wniosek zważono, co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 §2 ustawy P.p.s.a.). Z przepisu art. 246 §1 pkt. 1 tej ustawy wynika z kolei, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym może nastąpić wówczas, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że biorąc pod uwagę wysokość miesięcznych dochodów wnioskodawczyni, sytuacja finansowa skarżącej jest rzeczywiście trudna. Jest wdową, w starszym wieku, pobiera rentę rodzinną. Zdolności zarobkowe wnioskodawczyni są więc ograniczone. W tej wnioskodawczyni utrzymuje się tylko ze świadczeń społecznych, z których pokrywane są niezbędne bieżące wydatki. Na pomoc dzieci jak sama skarżąca wskazała liczyć nie może.
Mając na względzie wysokość przewidywanych kosztów sądowych w niniejszej sprawie oraz wysokość dochodów jaką podała wnioskodawczyni, uznać należy, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Biorąc pod uwagę rzeczywiste koszty rynkowego honorarium adwokata, stwierdzić należy, że przestawiona przez wnioskodawczynię kondycja finansowa wskazuje, że nie ma również możliwości zgromadzenia jakichkolwiek środków na pokrycie wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru.
W tym stanie rzeczy, uznać należy, że G.D. spełnia przesłanki uprawniające ją do skorzystania z prawa pomocy w całości (art. 246 §1 pkt 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wobec tego na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło