II SA/Gd 690/09
PostanowienieWSA w Gdańsku2010-03-25
Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca działała bez winy, uchybiając terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej z powodu opóźnień w wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej bez własnej winy. Opóźnienie było następstwem postępowania w przedmiocie przyznania prawa pomocy w postaci pomocy prawnej z urzędu, co miało wpływ na przekroczenie ustawowego terminu. W związku z tym, wniosek o przywrócenie terminu został uwzględniony.Stan faktyczny
Skarżąca H. G. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy. Po odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, skarżąca wniosła skargę kasacyjną od postanowienia odrzucającego skargę. Jednocześnie wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, argumentując, że opóźnienie wynikało z długiego oczekiwania na wyznaczenie pełnomocnika z urzędu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 17 września 2009 r., sygn. akt [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: przywrócić skarżącej termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Pismem z dnia 5 października 2009r. H. G. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia 17 września 2009 r., sygn. akt [...] w przedmiocie warunków zabudowy.
Na mocy zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 13 listopada 2009 r. wezwano skarżącą do uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych oraz 3 kompletów załączników do skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenie wezwania.
Wnioskiem z dnia 19 listopada 2009 r. H. G. wystąpiła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 15 grudnia 2009 r. przyznano skarżącej prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.
Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę H. G., wskazując na nieuzupełnienie braków formalnych skargi zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 13 listopada 2009 r.
Odpis powyższego postanowienia doręczono skarżącej w dniu 28 stycznia 2010 r., wraz z pouczeniem o sposobie oraz terminie wniesienia skargi kasacyjnej.
Wnioskiem z dnia 2 lutego 2010 r. H. G. wystąpiła do tutejszego Sądu o przyznanie jej prawa pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Postanowieniem z dnia 4 lutego 2010 r. skarżącej przyznane zostało prawo pomocy także w tym zakresie.
Pismem z dnia 19 marca 2010 r. H. G., reprezentowana przez pełnomocnika radcę prawnego B. D., wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 stycznia 2010 r., odrzucającego skargę z dnia 5 października 2009 r. Jednocześnie zwróciła się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
W uzasadnieniu wskazano, że dopiero pismem z dnia 5 marca 2010 r. (a więc już po upływie terminu ustawowego do wniesienia skargi kasacyjnej) skarżąca została poinformowana przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w G. o wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnego B. D. Skarżącą zobowiązano również do udzielenia pełnomocnictwa w terminie 7 dni od dnia doręczenie pisma (doręczono je w dniu 10 marca 2010 r.). Skarżąca udzieliła pełnomocnictwa radcy prawnemu w dniu 15 marca 2010 r. zaś w dniu 16 marca 2010 r. powiadomiła o tym fakcie tutejszy Sąd. W przekonaniu skarżącej wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, gdyż z uwagi na przedłużający się czas oczekiwania na wyznaczenie pełnomocnika z urzędu nie była w stanie dotrzymać trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 86 § 1 P.p.s.a. stanowi, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Z kolei zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Zgodnie z § 2 cytowanego artykułu w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Przy czym na mocy art. 87 § 4 P.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W przedmiotowej sprawie Sąd uznał zasadność argumentacji skarżącej i przyjął, że uchybiła ona terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej bez własnej winy. Uchybienie było bowiem następstwem postępowania w przedmiocie przyznania prawa pomocy w postaci pomocy prawnej z urzędu, co w konsekwencji miało wpływ na przekroczenie ustawowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Znajdujące się w aktach sprawy dokumenty, w tym pismo Okręgowej Izby Radców Prawnych w G. z dnia 17 lutego 2010 r. o wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu, kopia zwrotnego poświadczenia odbioru potwierdzająca odbiór przez H. G. pisma z dnia 4 marca 2010 r. wzywającej ją do udzielenie pełnomocnictwa wyznaczonemu radcy prawnemu (doręczono je w dniu 10 marca 2010r.), a także pismo skarżącej z dnia 15 marca 2010 r. informujące tutejszy Sąd o udzieleniu pełnomocnictwa radcy prawnemu, potwierdzają brak winy skarżącej w przekroczeniu terminu.
Skarżąca wystąpiła do tutejszego Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dniu od ustania przyczyny uchybienia wnosząc skargę kasacyjną. Dopełniła zatem równocześnie czynności której nie dokonała w terminie.
W tym stanie sprawy uznając wniosek za uzasadniony, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie przepisu art. 86 § 1 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło