II SA/Gd 691/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2013-09-12
Skład orzekający: Tamara Dziełakowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie prokuratury o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie popełnienia przestępstwa podlega kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Postanowienie prokuratury o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie popełnienia przestępstwa, wydane w trybie Kodeksu postępowania karnego, nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Kontrola taka nie mieści się w katalogu spraw określonych w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co skutkuje koniecznością odrzucenia skargi na takie postanowienie.Stan faktyczny
Skarżący H. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na postanowienie Prokuratury Rejonowej o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie narażenia na niebezpieczeństwo. Skarżący kwestionował legalność podłączenia wywietrznika do komina jego mieszkania. Sąd administracyjny wezwał skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi. Po sprecyzowaniu okazało się, że skarżący kwestionuje postanowienie prokuratury, które zostało już wcześniej utrzymane w mocy przez Sąd Rejonowy w postępowaniu karnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. K. na postanowienie Prokuratury Rejonowej w przedmiocie odmowy wszczęcia dochodzenia postanawia: odrzucić skargę.
H. K. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z prośbą o podjęcie właściwych działań w sprawie opisanej w piśmie z dnia 17 lipca 2013 r. Wobec tego, że z treści pisma nie wynikało jaki akt ma być przedmiotem kontroli sądu administracyjnego zarządzeniem z dnia 19 sierpnia 2013 r. zobowiązano skarżącego do oznaczenia organu, którego działalności lub bezczynności dotyczy skarga oraz wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu. W odpowiedzi skarżący w piśmie z dnia 24 sierpnia 2013 r. sprecyzował, że skarga dotyczy Prokuratury Rejonowej (k. 133). Z treści tego pisma wynika, że H. K. kwestionuje postanowienie z dnia 1 marca 2013 r. zatwierdzone w dniu 5 marca 2013 r. przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej, którym odmówiono wszczęcia dochodzenia w sprawie narażenia na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez podłączenie wywietrznika do komina mieszkania nr [...] w budynku w G., ul. [...] w dniu 24 października 2012 r., wobec stwierdzenia, że czyn ten nie zawiera znamion czynu zabronionego. W ten sposób zakończono postępowanie w sprawie zainicjowanej złożonym przez H. K. zawiadomieniem o popełnieniu przestępstwa (postanowienie k. 143).
Z akt sprawy wynika, że wskazane postanowienie było przedmiotem kontroli sądowej. Sąd Rejonowy rozpoznając zażalenie H. K. postanowieniem z dnia 6 czerwca 2013 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Stosowanie do treści art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sprawowana przez sądy administracyjne kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne;
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a.pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach,
5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej,
6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Sądy administracyjne orzekają również w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie wydane przez Policję w dniu 1 marca 2013 r., zatwierdzone w dniu 5 marca 2013 r. przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej, którym odmówiono wszczęcia dochodzenia w sprawie narażenia na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez podłączenie wywietrznika do komina mieszkania nr [...] w budynku w G., ul. [...] w dniu 24 października 2012 r., wobec braku znamion czynu zabronionego. Sprawę tę zainicjował H. K. zarzucając właścicielowi lokalu nr [...] przy ul. [...] w G. samowolne i bezprawne podłączenie się do przewodów wentylacyjnych należącego do niego lokalu nr [...] w tym budynku. Kwestionowane postanowienie zakończyło sprawę zainicjowaną zawiadomieniem o popełnieniu przestępstwa wniesionym przez H. K. Sprawę tę rozpoznano w trybie przepisów ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) i w tym samym trybie Sąd Rejonowy skontrolował postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia utrzymując je w mocy.
Z treści cytowanego wyżej art. 3 § 2 p.p.s.a. wynika, że kontrola prawidłowości postanowienia o odmowie wszczęcia dochodzenia nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Skarga na to postanowienie musiała zatem podlegać odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Na zakończenie należy wyjaśnić skarżącemu, że legalność i prawidłowość wykonania robót budowlanych w lokalu nr [...] w budynku przy ulicy [...] w G. może być przedmiotem kontroli organów nadzoru budowlanego. Z przedłożonych Sądowi pism wynika, że skarżący zwracał się w tej sprawie do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (pismo z dnia 25 lutego 2013 r. k. 83 - 85). Bezczynność organów administracji w sprawach wymienionych w punkcie 1 – 4a wyżej cytowanego art. 3 § 2 p.p.s.a należy do właściwości sądu administracyjnego. W ramach skargi na bezczynność sąd administracyjny może zbadać, czy organ nadzoru na skutek wniesionego pisma powinien podjąć właściwe czynności w oparciu o przepisy Prawa budowlanego. Wniesienie takiej skargi musi być jednak poprzedzone wcześniejszym zażaleniem, o którym mowa w art. 37 kodeksu postępowania administracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło