II SA/Gd 704/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S.-R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 października 2012 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić skargę. W dniu 15 listopada 2012 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga A. S. na opisaną wyżej decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 października 2012 r. Skarga nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ze zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej decyzji, znajdującego się w aktach administracyjnych wynikało, że została ona wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, doręczona skarżącej w dniu 15 października 2012 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem w dniu 14 listopada 2012 r. Skarga została wniesiona w dniu 15 listopada 2012 r., a więc po upływie tego terminu. Termin do wniesienia skargi nie został zatem przez skarżącą zachowany. Podkreślić w tym miejscu należy, że z wyżej cytowanego art. 53 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wynika jednoznacznie, że termin do wniesienia skargi został określony jako termin trzydziestodniowy, nie zaś jako termin jednego miesiąca, a tylko wówczas można by było mówić o zachowaniu terminu do wniesienia skargi w niniejszej sprawie. Z tych też przyczyn Sąd, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia odrzucił.