II SA/Gd 710/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. U. i D. U. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z ich skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 września 2007 r., Nr [...] w przedmiocie uzupełnienia i sprostowania postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie prac budowlanych postanawia przyznać H. U. i D. U. prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. H. i D. U. zwrócili się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawców wynika, że prowadzą oni wspólne gospodarstwo domowe, mając na utrzymaniu córkę – studentkę. Jedynym źródłem utrzymania rodziny jest renta D. U. w wysokości 626,17 zł miesięcznie oraz stypendium córki w kwocie 450 zł miesięcznie. Skarżący oświadczyli, że nie posiadają żadnego majątku, nieruchomości, oszczędności, czy przedmiotów wartościowych. Podali nadto, że koszty utrzymania mieszkania, w którym zamieszkują kształtują się na poziomie około 465 zł miesięcznie (prąd, gaz, woda, telefon i opał). Stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie zaś prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy). Mając na względzie fakt, że wnioskodawcy wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych (wniosek zawarty w rubryce 4 formularza PPF), Sąd rozważał, czy wnioskodawcy spełniają wyżej wymienione przesłanki przyznania im prawa pomocy w zakresie częściowym. Biorąc pod uwagę okoliczności wskazane we wniosku i dane zawarte w oświadczeniu wnioskodawców, w szczególności fakt bardzo niskich dochodów gospodarstwa domowego skarżących, braku majątku i oszczędności, ponoszone koszty utrzymania mieszkania, Sąd uznał, iż wykazali oni, że nie mają realnych możliwości finansowych pozwalających im na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i córki. Wobec powyższego, Sąd na mocy przepisu art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.