II SA/Gd 731/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-01-04

Skład orzekający: Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego może zostać wstrzymane na podstawie art. 61 § 3 PPSA, jeżeli skarżący wykaże, że grozi mu wyrządzenie znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie sąd uznał, że rozbiórka budynku gospodarczego wiąże się ze znacznymi nakładami finansowymi i organizacyjnymi, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący S. P. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 października 2012 r., która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 sierpnia 2012 r. nakazującą rozbiórkę parterowego budynku gospodarczego. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że rozbiórka narazi go na znaczną szkodę i spowoduje trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 października 2012 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 sierpnia 2012 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 października 2012 r., Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Powiatowego Inspektora nadzoru budowlanego z dnia 17 sierpnia 2012r., nr [...]. Decyzją z dnia 29 października 2012 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 sierpnia 2012 r. nakazującą S. P. rozbiórkę parterowego budynku gospodarczego o wymiarach zabudowy wynoszących 14,66 m na 5,55 m położonego na działce nr [...] w K. , przy ul. L. W skardze na powyższą decyzję skarżący wniósł o wstrzymanie jej wykonania, argumentując, że rozbiórka budynku narazi go na zanczną szkodę i spowoduje trudne do odwrócenia skutki oraz nieodwracalne straty. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.) po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie sąd podziela argumentację skarżącego, że wykonanie zaskarżonej decyzji (rozebranie spornego budynku) może spowodować wyrządzenie znacznej szkody. Rozbiórka i wybudowanie spornego obiektu budowlanego wymaga znacznych nakładów organizacyjnych i finansowych, których poniesienie spowodowałoby znaczny uszczerbek finansowy w majątku skarżącego. Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło