II SA/Gd 759/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-12-02

Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu wadliwego doręczenia wezwania do uiszczenia wpisu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi zasługuje na uwzględnienie, gdy strona skarżąca uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, co ma miejsce w przypadku wadliwego doręczenia wezwania do uiszczenia wpisu, które uniemożliwiło stronie zapoznanie się z jego treścią. Dodatkowo, wniosek musi zostać złożony w ustawowym terminie wraz z dokonaniem czynności, której termin został uchybiony.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego, jednak wezwanie zostało wadliwie doręczone na ogólny adres budynku, a nie do rąk członków zarządu. W konsekwencji skarżąca nie uiściła wpisu w terminie, a sąd odrzucił skargę. Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o przywrócenie terminu, wskazując na wadliwe doręczenie i brak swojej winy, a także uiściła wpis wraz z wnioskiem.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej termin do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej w G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 27 lipca 2011 r., [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania określonych robót budowlanych postanawia: przywrócić skarżącej termin do uiszczenia wpisu od skargi. Pismem z dnia 18 sierpnia 2011 r. Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę do tutejszego Sądu na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 27 lipca 2011 r. Zarządzeniem z dnia 22 września 2011 r. Przewodnicząca Wydziału II wezwała skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wobec nieuiszczenia wpisu sądowego w terminie tutejszy Sąd postanowieniem z dnia 3 listopada 2011 r. odrzucił skargę. Pismem z dnia 16 listopada 2011 r. Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi podnosząc, iż wezwanie Sądu nie zostało jej prawidłowo doręczone i w konsekwencji nie dotarło do nich. Zdaniem wnioskodawcy wezwanie powinno zostać doręczone do rąk członków zarządu Wspólnoty na wskazany przez nich w skardze adres, nie zaś na ogólny adres budynku przy ul. W. w G., który nie gwarantuje zarządowi Wspólnoty możliwości zapoznania się z treścią pism. Skarżąca dodała, że posiadła wiedzę o uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu z postanowienia z dnia 3 listopada 2011 r. o odrzuceniu jej skargi, które to postanowienie przypadkowo odebrał jeden z członków zarządu Wspólnoty zaczepiony przez listonosza na korytarzy budynku w dniu 10 listopada 2011 r. Do wniosku o przywrócenie terminu skarżąca załączyła dowód uiszczenia wpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Z kolei przepis art. 87 P.p.s.a. stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z przytoczonych powyżej przepisów wynika, że dla przywrócenia terminu konieczne jest, aby wskazane wyżej przesłanki zostały spełnione łącznie, w przeciwnym razie wniosek podlega oddaleniu bądź też, w przypadku wniosku spóźnionego lub z mocy ustawy niedopuszczalnego, odrzuceniu przez Sąd. W przedmiotowej sprawie, jako przyczynę uchybienia terminu Wspólnota Mieszkaniowa wskazała wadliwe doręczenie polegające na wysłaniu wezwania do uiszczenia wpisu na adres: ul. W. 18, G. podczas gdy w skardze wskazano jako adres do korespondencji adresy członków zarządu wspólnoty zawierające również numery mieszkań. W konsekwencji wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi nigdy nie dotarło do rąk organu reprezentującego Wspólnotę, a o treści wezwania skarżąca dowiedziała się w dniu 10 listopada 2011 r. Jak podkreślono wyżej jedną z przesłanek przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie przez stronę, że nie dokonała czynności bez własnej winy, przy czym o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody, której strona nie mogła przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, a więc jeżeli dochowała ona należytej staranności (por. postanowienie NSA z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/02, Monitor Prawniczy 2002/23/1059). Z taką sytuacją mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Nieprawidłowe zaadresowanie wezwania do uiszczenia wpisu spowodowało, że nie zostało ono skarżącej doręczone. Okoliczność ta w przekonaniu Sądu, wyklucza winę skarżącej w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Ponadto skarżąca dowiedziała o uchybieniu terminu w dniu 10 listopada 2011 r., natomiast wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 16 listopada 2011 r., tj. przed upływem 7 dni od tej daty. Skarżąca wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu przedłożyła dowód uiszczenia wpisu. Biorąc pod uwagę wskazane powyżej okoliczności, w ocenie Sądu, zostały spełnione wszystkie przesłanki przywrócenia terminu, o których mowa w art. 87 P.p.s.a.. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło