II SA/Gd 775/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-02-03

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Przybielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia organu pierwszej instancji może zostać uwzględniony, jeśli przedmiotem skargi jest postanowienie organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności administracyjnej może dotyczyć wyłącznie zaskarżonego aktu lub czynności. Skoro przedmiotem skargi jest postanowienie organu drugiej instancji, nie jest możliwe wstrzymanie wykonania postanowienia organu pierwszej instancji, które poprzedza zaskarżone postanowienie.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2009 r. do czasu rozstrzygnięcia skargi przez sąd. Skarga dotyczyła jednak postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 listopada 2009 r. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Andrzej Przybielski po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. i L. F. o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2009 r. w sprawie z ich skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 listopada 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości opłaty legalizacyjnej postanawia: oddalić wniosek. Skarżący J. i L. F. zwrócili się w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku o "wstrzymanie wykonania postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2009 r. do czasu rozstrzygnięcia skargi przez Sąd", to jest postanowienia poprzedzającego opisane powyżej zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) - dalej jako p.p.s.a., wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub zawieszenia czynności, sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powyższego przepisu wynika, że przedmiotem wstrzymania wykonania może być jedynie zaskarżony akt lub czynność. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie nie jest postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, a zatem nie jest możliwe wstrzymanie wykonania tego postanowienia. Wniosek taki mógłby zostać natomiast złożony w odniesieniu do zaskarżonego postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 listopada 2009 r. Mając powyższe na względzie, Sąd na mocy art. 61 § 3 p.p.s.a. a contrario, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło