II SA/Gd 814/07
PostanowienieWSA w Gdańsku2008-02-27
Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Dusza-Kasprzyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Strona skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdyż jej trudna sytuacja finansowa i zdrowotna, wynikająca z niskich dochodów i konieczności ponoszenia kosztów leczenia, uniemożliwia jej pokrycie kosztów postępowania sądowego oraz wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Strona skarżąca T. i Z. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, uzasadniając go trudną sytuacją finansową i zdrowotną. Skarżący są osobami starszymi, chorują, utrzymują się z emerytury i zasiłku pielęgnacyjnego, a ich miesięczny dochód wynosi około 1.593 zł netto. Posiadają mieszkanie o powierzchni 39 m2. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 16 października 2007 r. w przedmiocie wykonania czynności w celu doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącym prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Dusza-Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. i Z. K. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 16 października 2007r., nr [...] w przedmiocie wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem postanawia przyznać skarżącym prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W dniu 15 lutego 2008r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął wniosek T. i Z. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj.: zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Konieczność przyznania prawa pomocy strona skarżąca uzasadnia trudną sytuacją finansową oraz zdrowotną. Jak wynika z wniosku skarżący są osobami w podeszłym wieku, oboje chorują, utrzymują się z emerytury skarżącego i zasiłku pielęgnacyjnego skarżącej – dochód miesięcznie wynosi ok. 1.593 zł netto. Posiadają mieszkanie o pow. 39 m2.
Rozpoznając przedmiotowy wniosek zważono, co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 §2 ustawy P.p.s.a.). Z przepisu art. 246 §1 pkt. 1 tej ustawy wynika z kolei, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym może nastąpić wówczas, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że biorąc pod uwagę wysokość miesięcznych dochodów wnioskodawców ich sytuacja finansowa jest rzeczywiście trudna. Stan zdrowia powoduje konieczność ponoszenia kosztów leczenia i zakupu lekarstw.
Mając na względzie wysokość przewidywanych kosztów sądowych w niniejszej sprawie oraz wysokość dochodów jaką podali skarżący, uznać należy, że nie są oni w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Biorąc pod uwagę rzeczywiste koszty rynkowego honorarium fachowego pełnomocnika, stwierdzić należy, że przestawiona przez wnioskodawców kondycja finansowa wskazuje, że nie mają również możliwości zgromadzenia jakichkolwiek środków na pokrycie wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru.
W tym stanie rzeczy, uznać należy, że T. i Z. K. spełniają przesłanki uprawniające ją do skorzystania z prawa pomocy w całości (art. 246 §1 pkt 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wobec tego na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło