II SA/Gd 816/05

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-08-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na zarządzenie Wojewody w przedmiocie utworzenia rezerwatu przyrody, wydane na podstawie ustawy o administracji rządowej w województwie, jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwali organu do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na zarządzenie Wojewody w przedmiocie utworzenia rezerwatu przyrody, będące aktem prawa miejscowego wydanym w sprawie z zakresu administracji publicznej, jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie spełnili warunku uprzedniego wezwania organu, który wydał przepis, lub organu upoważnionego do uchylenia przepisu w trybie nadzoru, do usunięcia naruszenia prawa. Niespełnienie tego warunku skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący B. i F. K. wnieśli skargę na zarządzenie Wojewody z dnia [...] listopada 1999 r. w przedmiocie utworzenia rezerwatu przyrody, zarzucając m.in. brak poinformowania ich o zamiarze utworzenia rezerwatu na ich gruntach. Skarżący przyznali, że nie zwracali się do Wojewody ani do Prezesa Rady Ministrów z wezwaniem do usunięcia naruszeń prawa wywołanych zaskarżonym zarządzeniem, a pismo Społecznego Komitetu A w W. nie pochodziło od nich.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 9 sierpnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. i F. K. na zarządzenie Wojewody z dnia [...] listopada 1999 r. nr [...] w przedmiocie utworzenia rezerwatu przyrody postanawia odrzucić skargę. Skarżący B. i F. K. wnieśli skargę na zarządzenie Wojewody w przedmiocie utworzenia rezerwatu przyrody, wydane na podstawie art. 39 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie (Dz. U. nr 91 poz. 577) w związku z art. 23 ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 1991 r. nr 114 poz. 492 ze zm.). Ze skargi wynika, iż skarżący zarzucają organowi m.in. brak poinformowania ich o zamiarze utworzenia rezerwatu na terenie gruntów, których skarżący są właścicielami. W piśmie z dnia [...] października 2005 r. skarżący oświadczyli, że zwracali się do Wojewody z wezwaniem do usunięcia naruszeń prawa wywołanych zaskarżonym zarządzeniem w piśmie, wystosowanym także w ich imieniu, Społecznego Komitetu A w W. z dnia [...] grudnia 2004 r. W piśmie z dnia [...] czerwca 2006 r. skarżący oświadczyli ponadto, że nie zwracali się do Prezesa Rady Ministrów z wezwaniem do usunięcia naruszeń prawa wywołanych zaskarżonym zarządzeniem. Stosownie do art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie (Dz. U. z 2001 r. nr 80 poz. 872 ze zm.) każdy, czyjego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przepisem aktu prawa miejscowego wydanym w sprawie z zakresu administracji publicznej - a takim aktem prawa miejscowego jest zaskarżone zarządzenie - może po bezskutecznym wezwaniu organu, który wydał przepis lub organu upoważnionego do uchylenia przepisu w trybie nadzoru, do usunięcia naruszenia - zaskarżyć przepis do sądu administracyjnego. Z powołanego przepisu jednoznacznie wynika, że przed wniesieniem skargi na akt prawa miejscowego ustanowiony przez wojewodę, skarżący winien wezwać wojewodę lub organ upoważniony do uchylenia przepisu w trybie nadzoru do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący, co przyznali w powołanych pismach, nie wezwali do usunięcia naruszenia prawa ani Wojewody, ani Prezesa Rady Ministrów, będącego zgodnie z art. 41 ust. 1 ustawy o administracji rządowej w województwie władnym do uchylenia w trybie nadzoru aktu prawa miejscowego ustanowionego przez wojewodę. Za wezwanie takie nie można uznać powołanego przez skarżących pisma z dnia [...] grudnia 2004 r. dlatego, że nie pochodzi ono od skarżących. Skarżący nie spełnili zatem warunku, od którego w myśl powołanego art. 44 ust. 1 ustawy o administracji rządowej w województwie zależy dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego na akt prawa miejscowego ustanowiony przez wojewodę. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, iż skarga skarżących jest niedopuszczalna i na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153 poz. 1270 ze zm.) odrzucił ją.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło