II SA/Gd 821/07

PostanowienieWSA w Gdańsku2008-06-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu lub z wnioskiem o przywrócenie terminu, który został prawomocnie odrzucony, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dodatkowo, jeśli sąd prawomocnie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, skarga ta również powinna zostać odrzucona.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli dwie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Jedna skarga nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu, a druga zawierała taki wniosek. Skarga bez wniosku o przywrócenie terminu została odrzucona jako wniesiona po terminie. Skarga z wnioskiem o przywrócenie terminu została zarejestrowana pod inną sygnaturą, a sąd prawomocnie odmówił przywrócenia terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono solidarnie skarżącym 1500 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B. oraz K. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego postanawia 1/ odrzucić skargę 2/ zwrócić solidarnie R. B. i K. B. 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych uiszczonych tytułem wpisu sądowego. Zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 marca 2007 r. zostało doręczone R. B. oraz K. B. w dniu 30 marca 2007 r. Na powyższe postanowienie R. B. oraz K. B. wniosły bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku dwie skargi o tej samej treści, przy czym skarga nadana przez skarżące w urzędzie pocztowym w dniu 5 maja 2007 r. nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, zaś w skardze nadanej w dniu 7 maja 2007 r. skarżące wniosek taki zawarły. Obie skargi zostały przekazane według właściwości Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego odpowiednio w dniu 8 maja 2007 r. oraz w dniu 9 maja 2007 r. Skarga nie zawierająca wniosku o przywrócenie terminu, po nadesłaniu jej przez organ odwoławczy, zarejestrowana została pod sygn. akt II SA/Gd 384/07 i postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 października 2007 r. odrzucona jako wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Skarga zawierająca wniosek o przywrócenie terminu została zarejestrowana odrębnie od poprzedniej skargi pod sygnaturą akt II SA/Gd 821/07. Sąd w tej sprawie prawomocnym postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2008 r. odmówił skarżącym R. B. i K. B. przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącym 30 marca 2007 r., zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 30 kwietnia 2007 r. (29 kwietnia 2007 r. była niedziela, zaś stosownie do art. 83 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy). Z powyższego wynika, że skarżące, wnosząc skargę 9 maja 2007 r. (Sąd dzień ten uznał za datę wniesienia skargi, bowiem tego dnia skarga R. B. i K. B., mylnie nadesłana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, została według właściwości nadana do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego), wniosły ją po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia sąd odrzuca. W tej sytuacji, wobec wniesienia przez skarżące skargi po upływie terminu do jej wniesienia oraz wobec wydania przez Sąd prawomocnego postanowienia z dnia 28 kwietnia 2008 r. o odmowie przywrócenia skarżącym terminu do wniesienia skargi, Sąd na podstawie powołanych przepisów skargę odrzucił. Wobec uiszczenia przez skarżące wpisu sądowego w wysokości 1500 złotych i odrzucenia skargi, stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 lit. a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w punkcie drugim sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło