II SA/Gd 825/10
PostanowienieWSA w Gdańsku2011-08-01
Skład orzekający: Mariola Jaroszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która ustanowiła pełnomocnika procesowego, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Jeśli strona ustanowiła profesjonalnego pełnomocnika, pisma sądowe doręcza się jemu, a strona nie musi być pouczana o sposobie wniesienia zażalenia. W związku z tym, zażalenie sporządzone osobiście przez stronę, która ma ustanowionego pełnomocnika, jest niedopuszczalne.Stan faktyczny
Strona E. S. złożyła osobiście zażalenie na postanowienie Sądu o odrzuceniu jej skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna została wcześniej odrzucona przez Sąd z powodu jej niedopuszczalności, ponieważ została sporządzona osobiście przez skarżącą, mimo ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Pisma sądowe były doręczane ustanowionemu pełnomocnikowi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie wniesione przez E. S.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 6 września 2010 r. Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia odrzucić zażalenie wniesione przez E. S.
Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Miasta z dnia 14 kwietnia 2010 r. Nr [...] i orzekł, że decyzje te nie mogą być wykonane..
Następnie postanowieniem z dnia 28 czerwca 2011 r. Sąd odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez E. S. z uwagi na jej niedopuszczalność – skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą.
Postanowienie to zostało doręczone ustanowionemu w sprawie profesjonalnemu pełnomocnikowi procesowemu w dniu 11 lipca 2011 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 88).
Od tego postanowienia E. S. w terminie ustawowym siedmiodniowym złożyła osobiście sporządzone i podpisane zażalenie, w którym domaga się jego uchylenia i nadanie dalszego biegu sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zażalenie na postanowienie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.
Tymczasem zażalenie złożone przez skarżącą w niniejszej sprawie, którego przedmiotem jest właśnie odrzucenie skargi kasacyjnej, zostało sporządzone przez nią osobiście. Sąd nie miał obowiązku pouczania skarżącej o sposobie wniesienia zarówno skargi kasacyjnej jak i zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sytuacji, gdy skarżąca ustanowiła pełnomocnika procesowego w osobie radcy prawnego, któremu stosownie do treści art. 67§ 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należy doręczać pisma sądowe.
W związku z powyższym przedmiotowe zażalenie, jako niespełniajace wymogów określonych w art. 194 § 4 cyt. ustawy, jest niedopuszczalne.
Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 194 § 4, ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło