II SA/Gd 829/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-11-02

Skład orzekający: Jan Jędrkowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu przewidzianego w art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 PPSA, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez jednoczesnego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący T. P. i R. P. zaskarżyli decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 sierpnia 2010 r. dotyczącą zasiłku celowego. Decyzja została doręczona skarżącym 24 sierpnia 2010 r., a skarga została wniesiona 24 września 2010 r., czyli po upływie trzydziestodniowego terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę jako wniesioną po terminie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Jędrkowiak po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. P. i R. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 sierpnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt administracyjnych wynikało, że zaskarżona decyzja zawierająca prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi, została doręczona skarżącym w dniu 24 sierpnia 2010 r., w tym samym zaś dniu, w siedzibie organu odwoławczego, z decyzją zapoznał się pełnomocnik skarżących, zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 23 września 2009 r. Pełnomocnik skarżących nadał w urzędzie pocztowym skargę na decyzję organu drugiej instancji po upływie tego terminu tj. w dniu 24 września 2010 r. (koperta, k. 9 akt), nie wnosząc przy tym o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Termin do wniesienia skargi nie został zatem przez skarżących zachowany. Z tych też przyczyn Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako spóźnioną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło