II SA/Gd 898/24

PostanowienieWSA w Gdańsku2025-06-18

Skład orzekający: Jolanta Górska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez uczestnika postępowania, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przez stronę, która nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w terminie, co skutkuje brakiem biegu terminu do jej wniesienia. W przypadku oddalenia skargi, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony, a termin do jego złożenia wynosi siedem dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Tylko strona, która złożyła taki wniosek, może skutecznie wnieść skargę kasacyjną po doręczeniu jej wyroku z uzasadnieniem.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K.R. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Po doręczeniu wyroku z uzasadnieniem skarżącemu K.R., który złożył stosowny wniosek, uczestniczka postępowania J.R. (również reprezentowana przez pełnomocnika) wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA. Uczestniczka nie złożyła jednak wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną wniesioną przez uczestniczkę postępowania J. R.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.R. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 27 czerwca 2024 r., nr WOP.7721.3.2024.EL w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez uczestniczkę postępowania J. R. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 27 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Gd 898/24, 898/24 oddalił skargę K. R. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 27 czerwca 2024 r., nr WOP.7721.3.2024.EL Pismem z dnia 27 marca 2025 r. K.R. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu 29 kwietnia 2025 r. Pismem nadanym w placówce pocztowej dniu 26 maja 2025 r. skarżący oraz uczestnik postępowania J. R., reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, wnieśli skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm.; dalej: p.p.s.a.), skargę kasacyjną może wnieść strona po doręczeniu odpisu wyroku z uzasadnieniem. Stosownie do art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek (art. 142 § 2 p.p.s.a.). Z powyższych przepisów wynika, że możliwość wniesienia skargi kasacyjnej uzależniona jest od spełnienia przez każdą ze stron warunku wstępnego, jakim jest złożenie przez tę stronę w terminie siedmiodniowym wniosku o doręczenie jej wyroku z uzasadnieniem. W przedmiotowej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 marca 2025 r. oraz o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem złożył wyłącznie K. R. Takiego wniosku nie złożyła natomiast J. R., a w konsekwencji odpis wyroku wraz z uzasadnieniem nie został jej doręczony. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Podkreślenia wymaga, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie oddzielnie dla każdej ze stron. W związku z tym stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie termin do zaskarżenia wyroku otworzył się jedynie dla skarżącego, jako że tylko on złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia. Zgodnie zaś z treścią art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło