II SA/Gd 908/97

WyrokWSA w Gdańsku1998-07-22

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy współwłaściciel nieruchomości, który faktycznie przebywa w lokalu na tej nieruchomości, ma prawo do zameldowania na pobyt stały, nawet jeśli toczy się postępowanie o zniesienie współwłasności?
Ratio decidendi
Współwłaściciel nieruchomości, który faktycznie przebywa w lokalu na tej nieruchomości, ma prawo do zameldowania na pobyt stały. Tytuł własności (współwłasności) uprawnia do przebywania na nieruchomości i nie jest wymagana na to zgoda pozostałych współwłaścicieli. Rozstrzygnięcie w sprawie zameldowania nie jest uzależnione od toczącej się sprawy o zniesienie współwłasności.
Stan faktyczny
Skarżący, Wiktor D., jest współwłaścicielem nieruchomości i zarządcą, a także faktycznie przebywa w lokalu nr 4 na tej nieruchomości. Wojewoda B. wydał decyzję odmawiającą zameldowania na pobyt stały. Skarżący wniósł skargę do sądu administracyjnego, kwestionując decyzję Wojewody.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody B.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Wiktora D. na decyzję Wojewody B. z dnia 15 maja 1997 r. (...) w przedmiocie zameldowania na pobyt stały uchyla zaskarżoną decyzję; (...). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W sprawie niniejszej jest poza sporem, że skarżący jest współwłaścicielem nieruchomości przy ul. M. P. 18 w B. oraz jej zarządcą, a także, że w lokalu nr 4 położonym w budynku na tej nieruchomości faktycznie przebywa. Powyższe okoliczności stwarzają wystarczającą podstawę do zameldowania skarżącego na pobyt stały. Przepisy ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /t.j. Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174/ do zameldowania na pobyt stały wymagają aby osoba, której zameldowanie ma dotyczyć faktycznie przebywała w lokalu, w którym ma nastąpić zameldowanie oraz aby posiadała uprawnienie do przebywania w nim. Skarżący w ww. lokalu faktycznie mieszka i ta okoliczność została potwierdzona przez współwłaścicielkę nieruchomości Ewę O., jak również nie była w tej sprawie kwestionowana przez żadnego z pozostałych współwłaścicieli nieruchomości przy ul. P. 18 w B. Gdy zaś chodzi o uprawnienie Wiktora D. do przebywania w omawianym lokalu, to wynika ono z samego faktu, iż jest on współwłaścicielem nieruchomości przy ul. P. 18 w B. Tytuł własności /współwłasności/ uprawnia bowiem właściciela /współwłaściciela/ do przebywania na nieruchomości i nie jest wymagana na to zgoda pozostałych współwłaścicieli. Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy nie jest więc uzależnione od toczącej się sprawy przed sądem powszechnym o zniesienie współwłasności nieruchomości. Skoro - jak z powyższego wynika - nie było podstaw do uchylenia decyzji organu I instancji i przekazania temu organowi sprawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż stan faktyczny sprawy jest wyjaśniony w sposób wystarczający do wydania rozstrzygnięcia przez organ odwoławczy i nie zachodzą podstawy do zawieszenia postępowania z przyczyn o jakich mowa w art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa - skarga podlega uwzględnieniu. Z tego też względu Sąd orzekł jak w wyroku na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368/.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło