II SA/Gd 923/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 24 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S., E. S., H. S. i J. S. – H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 września 2010 r. nr [...] w przedmiocie opinii w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości postanawia odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez M. S., E. S. i H. S. Wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę M. S., E. S., H. S. i J. S. – H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 września 2010 r. nr [...] w przedmiocie opinii w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. W dniu 4 sierpnia 2011 r. J. S. – H. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Orzeczenie Sądu wraz z uzasadnieniem skarżąca otrzymała w dniu 24 sierpnia 2011 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru karta 151). Skarga kasacyjna od wyroku z dnia 4 sierpnia 2011 r. sporządzona została przez pełnomocnika – adwokata J. B. i wniesiona w imieniu M. S., H. S., E. S. oraz J. S. – H. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W myśl art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak wynika z powyższego przepisu, skarga kasacyjna w sprawie, w której oddalono skargę nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, ponieważ termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczyna bieg od dnia doręczenia stronie, która złożyła taki wniosek, odpisu wyroku z uzasadnieniem. Oznacza to, że strona, która nie wystąpiła z wnioskiem o uzasadnienie wyroku, nie może skutecznie wnieść skargi kasacyjnej nawet w sytuacji, gdy orzeczenie to zostało uzasadnione na wniosek innej strony w tym postępowaniu i jej doręczone. W niniejszej sprawie tylko skarżąca J. S. – H. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 4 sierpnia 2011 r. Natomiast pozostali skarżący nie składali wniosku o sporządzenie uzasadnienia, w związku z czym niedoręczano im odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wniesioną przez M. S., H. S. oraz E. S., w takich okolicznościach skargę kasacyjną, należało zatem uznać za niedopuszczalną. Niewystąpienie z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi "inną przyczynę" niedopuszczalności skargi kasacyjnej, uzasadniającą jej odrzucenie na podstawie art. 178 p.p.s.a. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 lipca 2004 r., GZ 25/04, ONSAiWSA 2005 r. nr 1, poz. 12). Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.