II SA/Gd 925/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 15 października 2014 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. R. i P. W. na uchwałę Rady Gminy z dnia 29 sierpnia 2013 r. nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów położnych w rejonie miejscowości [...], w obrębach [...], [...] [...] oraz [...] z przeznaczeniem pod budowę elektrowni wiatrowych postanawia odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez P. W. II SA/Gd 925/13 Uzasadnienie Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., od wydanego przez sąd wojewódzki postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. (art. 177 § 1 p.p.s.a.). Skarżącemu doręczono odpis wyroku z uzasadnieniem w dniu 25 kwietnia 2014 r. wraz z pouczeniem o środku odwoławczym. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął zatem w dniu 26 maja 2014 r. Skarga kasacyjna została nadana na poczcie w dniu 23 maja 2014 r., przesyłkę nadano jednak wadliwie na adres Naczelnego Sądu Administracyjnego zamiast Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Skarga kasacyjna dotarła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 26 maja 2014 r. Sąd ten przekazał skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku w dniu 29 maja 2014 r. a więc po upływie terminu. (potwierdzenie odbioru k. 91, koperta k.108, pismo z 28 maja 2014 r. k. 97). Wniesienie skargi bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem sądu, który wydał zaskarżony wyrok, powoduje, że Naczelny Sąd Administracyjny przekazuje skargę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w celu nadania jej biegu. O zachowaniu ustawowego terminu do jej wniesienia decyduje wówczas data przekazania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi do właściwego sądu. W takim przypadku ryzyko przekroczenia terminu do wniesienia skargi obciąża stronę skarżącą. Termin do wniesienia skargi nie został w niniejszej sprawie zachowany Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. skarga kasacyjna wniesiona po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalna, jak również skarga, której braków strona nie uzupełniła w terminie, podlega odrzuceniu. Powyższe okoliczności uzasadniają odrzucenie wniesionej skargi kasacyjnej, jako skargi wniesionej po terminie na podstawie art.178 w związku z art. 177 § 1 p.p.s.a.