II SA/Gd 928/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-01-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego prawa i obowiązki nie są ściśle związane z jego osobą, a spadkobiercy nie są znani, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu, gdy zmarła strona lub uczestnik postępowania, a przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a spadkobiercy nie są znani. W takiej sytuacji postępowanie zostanie podjęte, gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego albo ustanowiony zostanie kurator spadku.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Z. S. na decyzję Wojewody z dnia 10 listopada 2010 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W trakcie postępowania ustalono, że W. R., będąca uczestnikiem postępowania na prawach strony, zmarła. Przesyłka sądowa skierowana do niej została zwrócona z adnotacją o śmierci. Przedmiot sprawy nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej, a jej spadkobiercy nie są znani.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Wojewody z dnia 10 listopada 2010 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), dalej jako P.p.s.a. sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W myśl art. 124 § 3 P.p.s.a., nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Według reguły określonej w art. 12 P.p.s.a., ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W rozpoznawanej sprawie W. R. była uczestnikiem postępowania na prawach strony. Zaadresowaną do W. R. przesyłkę zawierającą odpis skargi i odpis odpowiedzi na skargę zwrócono do tutejszego Sądu z adnotacją o śmierci adresata. Przedmiot sprawy nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej, a jego spadkobiercy na dzień dzisiejszy nie są znani. Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. zawiesił postępowanie w sprawie. Postępowanie w niniejszej sprawie, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zostanie podjęte, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, to jest gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego albo ustanowiony zostanie we właściwym postępowaniu kurator spadku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło